検索ワード: just tattoo of us (デンマーク語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Spanish

情報

Danish

just tattoo of us

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

スペイン語

情報

デンマーク語

"just a slob like one of us?

スペイン語

¿un tipo como cualquiera de nosotros?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

"one of us, one of them".

スペイン語

- one of us, one of them (uno de nosotros, uno de ellos)

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

"what if god was one of us?

スペイン語

¿y si dios fuera uno de nosotros?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

none of us ever stopped loving you.

スペイン語

ninguno de nosotros jamás dejó de amarte.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

"seventeen of us besides myself"

スペイン語

"diecisiete personas y yo.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

- ...and then i noticed your husband in the car ahead of us.

スペイン語

y luego vi a su esposo en un auto delante nuestro.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

you're not going to put any of us in a prison. you know why?

スペイン語

ustedes no llevarán a ninguno de nosotros a prisión. ¿saben por qué?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

( 1 ) in the case of us depository institution counterparties , to be executed by a bank officer at the level of vice president or higher .

スペイン語

( 1 ) in the case of us depository institution counterparties , to be executed by a bank officer at the level of vice president or higher .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,784,496,672 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK