Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
"just a slob like one of us?
¿un tipo como cualquiera de nosotros?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"one of us, one of them".
- one of us, one of them (uno de nosotros, uno de ellos)
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"what if god was one of us?
¿y si dios fuera uno de nosotros?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
none of us ever stopped loving you.
ninguno de nosotros jamás dejó de amarte.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"seventeen of us besides myself"
"diecisiete personas y yo.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- ...and then i noticed your husband in the car ahead of us.
y luego vi a su esposo en un auto delante nuestro.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you're not going to put any of us in a prison. you know why?
ustedes no llevarán a ninguno de nosotros a prisión. ¿saben por qué?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
( 1 ) in the case of us depository institution counterparties , to be executed by a bank officer at the level of vice president or higher .
( 1 ) in the case of us depository institution counterparties , to be executed by a bank officer at the level of vice president or higher .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: