検索ワード: to go down the stairs (デンマーク語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Spanish

情報

Danish

to go down the stairs

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

スペイン語

情報

デンマーク語

i have to go down.

スペイン語

tengo que ir abajo.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

down the river

スペイン語

descender por el río

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

- i have to go.

スペイン語

debo irme.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

"and to fly down the street in a trance

スペイン語

y volar por las calles como en sueños.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

coolin'on down the line

スペイン語

coolin'on down the line.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

he really wanted to go.

スペイン語

el tiene muchas ganas de ir.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

"he'll have to go".

スペイン語

jim reeves. si.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

- can you believe this? - running up the stairs.

スペイン語

- ¿puedes creerlo, subiendo ahí?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

looks like a lot of rats didn't go down with the ship.

スペイン語

parece que no todos se hundieron con el barco.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

reese: way to go, finch!

スペイン語

¡bien hecho, finch!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

i'm gonna ease on down the road

スペイン語

iré tranquilo por el camino

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

but there still be many miles to go

スペイン語

but there still be many miles to go (y aún habrán muchas millas por recorrer)

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

joanne, to nummer ni "to go".

スペイン語

¿así que eso significa que no habrá empanadas? ¿joanne?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

i'm dressed up with no place to go

スペイン語

estoy vestido y no saldré

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

because i'll be taking it down the road...

スペイン語

porque voy a seguir carretera abajo

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

he feels bad, mighty low got nowhere to go.

スペイン語

lo consegui por una cancion en una subasta de correos.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

oklahoma, where the wind comes sweeping down the plain

スペイン語

¡basta!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

"take a walk down the aisle at the end of the mile.

スペイン語

"camina por el pasillo al final de la milla

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

nu viser vi klassikeren "show me the way to go home".

スペイン語

esta noche presentamos el duradero y muy querido clásico...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

when you're walking down the street and you see a little ghost

スペイン語

cuando camines por la calle y veas a un fantasmita

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,032,946,719 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK