検索ワード: instant messaging (デンマーク語 - スロバキア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Slovak

情報

Danish

instant messaging

Slovak

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

スロバキア語

情報

デンマーク語

instant messengercomment

スロバキア語

instant messengercomment

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

en instant messengername

スロバキア語

instant messengername

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

kan ikke forbinde til instant- messaging- server eller modparter.

スロバキア語

nemôžem sa prihlásiť ku im serveru alebo k užívateľom.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

"the gtk unified messaging klient"

スロバキア語

zjednotený klient na posielanie správ pre gtk

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

vælg avatarlabel for the default identity, used by users to group their instant messaging accounts

スロバキア語

vybrať kontaktlabel for the default identity, used by users to group their instant messaging accounts

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

use stivelse (6026) k on s erv e s instant kaffe

スロバキア語

usebobuľové ovocie (6006) osvieženie

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

instant messenger tillader tovejs chat mellem individer og grupper. comment

スロバキア語

instant messenger umožňuje rozhovor medzi rôznymi osobami a skupinami. comment

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

jeg har aldrig set en mango. men jeg har tang. "instant tang"?

スロバキア語

tak na počesť tvojho, uhm, prvého dňa vďakyvzdania v jerichu som urobil niečo, v čo niektorí kritici veria, že je najlepšie na svete...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

instant messaging- protokoller du bruger, og plugins du har installeret (officielle og uofficielle). @ info examples about information the user can provide

スロバキア語

@ info examples about information the user can provide

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

det betyder at kopete ikke kan nå instant messaging- serveren eller modparter. det kan enten skyldes at din internetforbindelse er nede eller at serveren oplever problemer. forsøg at forbinde igen senere.

スロバキア語

toto znamená, že kopete sa nedokáže pripojiť na server alebo k užívateľom. príčinou môže byť výpadok vašeho pripojenia k internetu alebo problém na strane serveru. výskušajte sa pripojiť neskôr.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

instant adaline hjerte blev ramt af defibrillatoren padler, telomeren strukturer i hendes gener genvandt deres smidighed, forårsager hende til at genoptage det naturlige forløb af aldring.

スロバキア語

vo chvíli, keď bolo srdce adaline zasiahnuté prúdom z defibrilátora... telomerázna štruktúra jej génov získala svoju poddajnosť, čo spôsobilo, že znovu nadobudla schopnosť starnúť.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

ingen kørende messaging- programmer fundet. følgende programmer understøttes:% 1,% 2,% 3 og% 4.

スロバキア語

neboli nájdené žiadne bežiace aplikácia pre posielanie správ. podporované aplikácie sú% 1,% 2,% 3,% 4.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

pengeproblemer? - - spørg den tjenstvillige amerikanske bank om et glas lindrende 'instant' penge - - p e n g e i form af et belejligt, personligt lån.

スロバキア語

peniaze sú roztrusené, požiadajú banku o pohár "sáčkových", okamžitých peňazí, v praktickej forme osobnej pôžičky.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,793,527,438 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK