検索ワード: rhinotracheitisvirus (デンマーク語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

German

情報

Danish

rhinotracheitisvirus

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

ドイツ語

情報

デンマーク語

inaktiveret felint rhinotracheitisvirus, stamme 605

ドイツ語

inaktiviertes felines rhinotracheitisvirus (stamm 605)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

デンマーク語

farmakoterapeutisk gruppe: lev. panleucopenivirus+lev. rhinotracheitisvirus+lev. calicivirus+inakt. hos katte.

ドイツ語

pharmakotherapeutische gruppe: immunologische arzneimittel für felidae, lebende und inaktivierte virusimpfstoffe für katzen.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

fevaxyn pentofel stimulerer udviklingen af aktiv immunitet mod felint panleukopenivirus, felint rhinotracheitisvirus, felint calicivirus, felint chlamydia felis og felint leukæmivirus.

ドイツ語

fevaxyn pentofel stimuliert die entwicklung einer aktiven immunität gegen felines panleukopenievirus, felines rhinotracheitisvirus, felines calicivirus, chlamydophila felis und felines leukämievirus.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

fevaxyn pentofel blev undersøgt over for felin leukæmivirus, over for luftvejssygdomme forårsaget af felin rhinotracheitisvirus, felin calicivirus og felin chlamydophila felis samt over for sygdom forårsaget af felin panleukopenivirus.

ドイツ語

fevaxyn pentofel wurde auf seine wirkung gegen feline leukämie, gegen atemwegserkrankungen, die durch das feline rhinotracheitisvirus, das feline calicivirus und feline chlamydophila felis verursacht werden, sowie gegen krankheiten verursacht durch das feline panleukopenievirus untersucht.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

fevaxyn pentofel anvendes til immunisering af raske katte fra 9-ugers alderen mod felin panleukopenivirus og felin leukæmivirus samt mod luftvejssygdomme forårsaget af felin rhinotracheitisvirus, felin calicivirus og felin chlamydophila felis.

ドイツ語

fevaxyn pentofel dient zur immunisierung gesunder katzen ab einem alter von 9 wochen oder älter gegen feline panleukopenie und feline leukämie sowie gegen atemwegserkrankungen, die durch das feline rhinotracheitisvirus, das feline calicivirus und feline chlamydophila felis verursacht werden.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

til aktiv immunisering af raske katte, der er 9 uger eller derover, mod felin panleukopeni og felin leukæmi, og mod luftvejsinfektioner, der er forårsaget af felint rhinotracheitisvirus, felint calicivirus og chlamydia felis.

ドイツ語

zur aktiven immunisierung gesunder katzen ab einem alter von 9 wochen oder älter gegen feline panleukopenie, feline leukämie und gegen atemwegserkrankungen, hervorgerufen durch felines rhinotracheitis virus, felines calicivirus und chlamydophila felis.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

fevaxyn pentofel indeholder følgende inaktiverede (dræbte) vira: felin (katte-) panleukopenivirus, felin rhinotracheitisvirus, felin calicivirus, felin leukæmivirus og den inaktiverede bakterie chlamydophila felis.

ドイツ語

fevaxyn pentofel enthält die folgenden inaktivierten viren: felines panleukopenievirus, felines rhinotracheitisvirus, felines calicivirus, felines leukämievirus und das inaktivierte bakterium feline chlamydophila felis.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,796,465,371 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK