検索ワード: sulfonamidgruppe (デンマーク語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

German

情報

Danish

sulfonamidgruppe

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

ドイツ語

情報

デンマーク語

zonegran er et benzisoxazolderivat, som indeholder en sulfonamidgruppe.

ドイツ語

zonegran ist ein benzisoxazol-derivat, das eine sulfonamidgruppe enthält.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

det skal bemærkes, at zonegran er et benzisoxazolderivat, som indeholder en sulfonamidgruppe.

ドイツ語

es sollte bedacht werden, dass zonegran ein benzisoxazol-derivat ist, das eine sulfonamidgruppe enthält.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

デンマーク語

alvorlige immunbaserede bivirkninger, som har forbindelse med lægemidler indeholdende en sulfonamidgruppe, omfatter udslæt, allergisk reaktion og alvorlige hæmatologiske sygdomme inklusive aplastisk anæmi, der i meget sjældne tilfælde kan være fatalt.

ドイツ語

hautausschlag, allergische reaktion und schwerwiegende hämatologische störungen einschließlich aplastischer anämie, die in äußerst seltenen fällen tödlich sein kann.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

alvorlige immunbaserede bivirkninger, som har forbindelse med lægemidler indeholdende en sulfonamidgruppe, omfatter udslæt, allergisk reaktion og alvorlige hæmatologiske sygdomme, inklusive aplastisk anæmi, der i meget sjældne tilfælde kan være fatalt.

ドイツ語

schwerwiegende über das immunsystem vermittelte nebenwirkungen, die mit arzneimitteln, welche eine sulfonamidgruppe enthalten, im zusammenhang stehen, umfassen: hautausschlag, allergische reaktion und schwerwiegende hämatologische störungen einschließlich aplastischer anämie, die in äußerst seltenen fällen tödlich sein kann.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

tetracyclin, oxytetracyclin, chlortetracyclin og alle stoffer hørende til sulfonamidgruppen bør indføres i bilag i til forordning (eØf) nr. 2377/90;

ドイツ語

tetracyclin, oxytetracyclin, chlortetracyclin und alle zur sulfonamidgruppe gehörenden stoffe sollen in anhang i der verordnung (ewg) nr. 2377/90 aufgenommen werden.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,338,143 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK