検索ワード: opdateringsstrategien (デンマーク語 - ポーランド語)

(6) et offentligt overskud på gennemsnitligt 2 % over hele konjunkturforløbet fremstilles i programmet som det overordnede mellemfristede mål for opdateringsstrategien.
(6) program przedstawia krajową planowaną nadwyżkę średnio w wysokości 2 % w danym cyklu jako średniookresową przewodnią wartość odniesienia w strategii aktualizacji.

(6) et offentligt overskud på gennemsnitligt 2% over hele konjunkturforløbet fremstilles i programmet som det overordnede mellemfristede mål for opdateringsstrategien. det er også hjørnestenen i sveriges budgetpolitik. et overskud på 2% af bnp kan følgelig betragtes som programmets mellemfristede målsætning, da det stemmer overens med principperne for mellemfristede målsætninger i stabilitets-og vækstpagten og adfærdskodeksen. ifølge beregninger baseret på den i fællesskab aftalte metode vil den strukturelle saldo i løbet af programperioden blive forbedret fra ca. 1% af bnp i 2006 til ca. 1,5-2% af bnp i 2008.
(6) program przedstawia krajową planowaną nadwyżkę średnio w wysokości 2% w danym cyklu jako średniookresową przewodnią wartość odniesienia w strategii aktualizacji. jest to również kamień węgielny w krajowych szwedzkich ramach budżetowych opartych na zasadach. w związku z tym wartość 2% pkb można postrzegać jako cel średniookresowy programu (mto), ponieważ pozostaje on w zgodzie z zasadami określonymi dla celów średniookresowych w pakcie stabilności i wzrostu oraz w kodeksie postępowania. planuje się, że w okresie objętym programem saldo strukturalne obliczone według powszechnie uzgodnionej metodologii wzrośnie z ok. 1% pkb w 2006 roku do ok. 1,5-2% pkb w roku 2008.