検索ワード: uønsket (デンマーク語 - マルタ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Maltese

情報

Danish

uønsket

Maltese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

マルタ語

情報

デンマーク語

uønsket stof

マルタ語

sustanza mhux mixtieqa

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

uønsket reaktion

マルタ語

reazzjoni avversa għal mediċina

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

indberetning som uønsket

マルタ語

twissija sabiex jiġi miċħud id-dħul

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

uønsket seksuel opmærksomhed

マルタ語

imġiba mhux mixtieqa ta' natura sesswali

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

alvorlig, uønsket hændelse

マルタ語

avveniment avvers serju

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

bortskaffelse af uønsket medicin

マルタ語

rimi ta ’ mediċina mhux meħtieġa

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

c) ikke er indberettet som uønsket

マルタ語

(ċ) ma hix persuna li dwarha inħarġet twissija bl-iskop li tiġi mċaħħda mid-dħul;

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

person, der er indberettet som uønsket

マルタ語

allert għal ċaħda ta' dħul

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

4. 4) uønsket bevidsthed under anæstesi

マルタ語

kumplikazzjoni waqt il - loppju (ara sezzjoni 4. 4).

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

b) håndtering af uønsket og skadeligt indhold

マルタ語

(b) it-trattament ta'kontenut mhux mixtieq u dannuż,

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

d) den pågældende må ikke være indberettet som uønsket

マルタ語

(d) l-aljeni ma jistgħux ikunu persuni fir-rigward ta'liema tkun inħarġet twissija bil-għan li ma jitħallewx jidħlu;

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

det er usandsynligt, at overdosering vil medføre en uønsket effekt.

マルタ語

doża eċċessiva mhux mistenni li jkollha xi effett negattiv.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

revatio kan øge disse præparaters virkning i uønsket, alvorlig grad.

マルタ語

revatio jista ’ jżied b’ mod serju l- effetti ta ’ dawn il- mediċini.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

myter om euroen: euroen medfører uønsket tab af national suverænitet

マルタ語

Ħrafa dwar l-euro: l-euro kkawża żieda fil-prezzijiet fil-prezzijiet

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

at ødelægge plantedele, at bremse eller forebygge uønsket vækst af planter.

マルタ語

jeqirdu partijiet minn pjanti, jikkontrllaw jew jimpedixxu t-tkabbir mhux mixtieq tal-pjanti;

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

foderstoffer, der kan have uønsket indvirkning på mælken, må ikke opbevares i kostalden.

マルタ語

għalf li jista' jkollu effett ħażin fuq il-ħalib m'għandux jinħażen fil-cowshed.

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

e) at ødelægge plantedele, at bremse eller forebygge uønsket vækst af planter

マルタ語

(e) jeqirdu partijiet ta'pjanti, iżommu jew jipprevjenu t-tkabbir mhux mixtieq ta'pjanti;

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

e) at bremse eller forebygge uønsket vækst af planter, bortset fra alger.

マルタ語

(e) il-kontroll jew il-prevenzjoni tat-tkabbir mhux mixtieq ta'pjanti, ħlief l-alki.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

fattigdom blandt beskæftigede er knyttet til lave lønninger, lavt kvalifikationsniveau samt usikker og ofte uønsket deltidsansættelse.

マルタ語

il- faqar fi x-xogħol huwa marbut ma’ ħlas baxx tal-pagi, abbiltajiet baxxi, impjieg part-time riskjuż u bosta drabi mhux mixtieq.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

-der kan ses bort fra denne afstand, hvis der er tilstrækkelig beskyttelse mod enhver uønsket fremmedbestøvning.

マルタ語

-din id-distanza tista'tiġi injorata jekk ikun hemm protezzjoni biżżejjed minn kull pollinazzjoni minn barra li mhix mixtieqa.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,793,895,379 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK