検索ワード: bæres (デンマーク語 - ラテン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Latin

情報

Danish

bæres

Latin

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

ラテン語

情報

デンマーク語

til graven bæres han hen, ved hans gravhøj holdes der vagt;

ラテン語

ipse ad sepulchra ducetur et in congerie mortuorum vigilabi

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

og du skal lave bærestængerne af akacietræ og overtrække dem med guld, og med dem skal bordet bæres.

ラテン語

ipsosque vectes facies de lignis setthim et circumdabis auro ad subvehendam mensa

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

og han lavede bærestængerne at akacietræ og overtrak dem med guld, og med dem skulde bordet bæres.

ラテン語

ipsos quoque vectes fecit de lignis setthim et circumdedit eos aur

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

og du skal stikke stængerne gennem ringene på arkens sider, for at den kan bæres med dem;

ラテン語

inducesque per circulos qui sunt in arcae lateribus ut portetur in ei

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

og stængerne skal stikkes gennem ringene, så at de sidder langs alterets to sider, når det bæres.

ラテン語

et induces per circulos eruntque ex utroque latere altaris ad portandu

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

men da han kom på trappen, gik det således, at han måtte bæres af stridsmændene på grund af skarens voldsomhed;

ラテン語

et cum venisset ad gradus contigit ut portaretur a militibus propter vim popul

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

bær

ラテン語

uva

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,040,293 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK