検索ワード: fælden (デンマーク語 - ルーマニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Romanian

情報

Danish

fælden

Romanian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

ルーマニア語

情報

デンマーク語

færdig

ルーマニア語

gata

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

& færdig

ルーマニア語

& finalizează

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

fællesskabqshortcut

ルーマニア語

comunicațiiqshortcut

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

% 1% færdig

ルーマニア語

% 1% încheiat

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

første sideqprintpreviewdialog

ルーマニア語

prima paginăqprintpreviewdialog

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

diasshow færdigt.

ルーマニア語

diaporamă încheiată.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

fødselsdag@ info

ルーマニア語

zi de naștere

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

føj til favoritmapper

ルーマニア語

adaugă la dosare favorite

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

& færdiggør polylinje

ルーマニア語

unealtă & linie

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

gå til første nye brev

ルーマニア語

sare la primul mesaj noucontinuation of "when entering a folder:"

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

skift mellem færdige & job

ルーマニア語

& comută lucrările terminate

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

krypterede følgende tekst:

ルーマニア語

am criptat textul următor:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

følgende tilvalg er aktiverede:

ルーマニア語

sunt active următoarele opțiuni:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

anderledes sidefod på den første side

ルーマニア語

coloncifru diferit pentru prima pagină

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

gå til første ulæste eller nye breve

ルーマニア語

sare la primul mesaj nou sau necititcontinuation of "when entering a folder:"

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

du skal redigere beskrivelsen før rapporten kan sendes.

ルーマニア語

trebuie să editați descrierea înainte de a putea trimite raportul.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

definér længden et ord skal have før kompletteringslisten vises.

ルーマニア語

definește lungimea pe care trebuie să o aibă un cuvînt înainte de a afișa lista de completare.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

»høje støjniveauer« defineres som støjniveauer over 55db lden og 50db lnight.

ルーマニア語

„niveluri ridicate de zgomot” înseamnă niveluri de zgomot care depășesc 55 db lden și 50 db lnight.

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

spørg før erstatning af hver fundne match. @ info

ルーマニア語

Întreabă înainte de înlocuirea fiecărei potriviri găsite. @ info

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

ingen fælles forfader for mål og kilde for transition fra tilstanden "% 1" qregexp

ルーマニア語

qregexp

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,778,230,502 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK