検索ワード: stærk uro knyttet til (デンマーク語 - ルーマニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Romanian

情報

Danish

stærk uro knyttet til

Romanian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

ルーマニア語

情報

デンマーク語

aktiviteter knyttet til produktionsoverensstemmelse

ルーマニア語

activități legate de conformitatea producției

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

forekomsten knyttet til minedriften.

ルーマニア語

zăcământul cu care activitatea minieră este asociată.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

er nært knyttet til dets hovedopgaver

ルーマニア語

să fie strâns legate de sarcinile sale principale;

最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

• er knyttet til kontraktens genstand

ルーマニア語

• sunt relevante pentru obiectul contractului;

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

ingen adresse knyttet til knudenavn

ルーマニア語

nu există o adresă asociată cu numele nodului

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

rettigheder, der er knyttet til varemærket

ルーマニア語

drepturi conferite de marcă

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

det er en risiko knyttet til eksportvirksomheden.

ルーマニア語

acesta este un risc inerent activității de export.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

fjerne kønsuligheder (knyttet til mdg 3)

ルーマニア語

eliminarea disparităţilor de‰gen (legat de odm 3)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

forsikringsaftaler knyttet til investeringsinstitutter eller aktieindeks

ルーマニア語

contrate bazate pe opcvm sau pe indicele de acţiuni .........................

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

reference til landuseobjects knyttet til dette existinglandusedataset

ルーマニア語

trimitere la «landuseobjects» care aparțin acestui «existinglandusedataset»

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

artikel 25forsikringsaftaler knyttet til investeringsinstitutter eller aktieindeks

ルーマニア語

revizuirea valorii fondului de garantare...............................................

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

teksten til aftalen er knyttet til denne afgørelse.

ルーマニア語

textul acordului este atașat la prezenta decizie.

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

vedtægtsbestemte rettigheder knyttet til den ansattes personlige forhold

ルーマニア語

drepturi statutare legate de situaţia personală a agentului

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

(a) tildelingskriterierne skal være knyttet til kontraktens genstand

ルーマニア語

(a) criteriile de atribuire trebuie să e relevante pentru obiectul contractului

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

benævnelse, der er knyttet til specifikke »marsala«-vine.

ルーマニア語

mențiune referitoare la vinurile specifice «marsala».

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

benævnelse, der er knyttet til specifikke »marsala«-vintyper.

ルーマニア語

mențiune legată de categoria specifică de vinuri «marsala».

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

benævnelse, der er knyttet til bob-betegnelsen »cantavenna«.

ルーマニア語

mențiune legată de dop «cantavenna».

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

benævnelsen er knyttet til »colli dell’etruria centrale«-vine.

ルーマニア語

privește vinurile «colli dell’etruria centrale».

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

knyt til denne bue

ルーマニア語

atașează la acest arc

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

knyt til denne firkant

ルーマニア語

atașează la acest patrulater

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,793,601,050 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK