人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
oprette og slette undermenuer
create and delete submenus
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
kun ejeren kan omdøbe og slette mappeindhold
only owner can rename and delete folder content
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
publicere betyder at indsætte, opdatere og slette.
editing meaning insert, update and delete
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
men samtidig kan fællesskabet ikke lukke og slukke.
but at the same time the community cannot switch off the lights.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:
Åbn gemme- dialogen for hvert billede
open the save dialog for every image
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
Åbn gemme- dialogen for kun det første billede
open the save dialog for the first image only
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
download og slet
download & & delete
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
luk og fjern filen
close and remove the file
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
download og slet fra kamera
download & & delete from camera
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
fejl: Ændret og slettet
error: changed and deleted
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
skoler og forretninger lukker, og busruter nedlægges.
schools and shops close and bus routes close down.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:
andre specialvarer med andre typer overfladebehandlinger omfatter bl.a. folie, der kan forsegles, antidugbehandlet folie, folie, der kan åbnes og lukkes og co-polyesterbehandlet folie.
other special products with other types of coating include for example sealable films, anti-fog coated films, peeling/sealing films and co-polyester coated films.