検索ワード: afgifter på el og plugin hybridbiler (デンマーク語 - 英語)

afgifter på forsikringspræmier
taxes on insurance premiums

afgifter på flyrejser...
taxing air travel...

afgifter på tunge godskøretøjer
charging of heavy goods vehicles

- 'afgifter på forsikringspræmier'
- 'taxes on insurance premiums' means:

"c) afgifter på forsikringer."
"(c) insurance taxes."

vælg sprog og plugin - for syntese her.
choose the language and synthesizer here.

denne rapport fokuserer på el- og gaspriser.
the focus of the report is electricity and gas prices.

afgiften på el og afgiften på energi bør betragtes som et afgiftssystem
the electricity tax and the energy tax should be seen as one tax system

indførelsen af konkurrence på el- og gasmarkederne er også skredet godt frem.
the introduction of competition in electricity and gas markets has progressed as well.

de seneste prisstigninger på el og gas har store konsekvenser for disse industrier.
the recent increases in their prices had a significant impact on these industries.

vi vælger derfor at stemme for den højest mulige minimumsbeskatning på el og brændsel.
consequently, we have decided to vote for the highest possible minimum level of taxation on electricity and fuel.

vi vælger derfor at stemme for 'den højest mulige minimumsbeskatning på el og brændsel.
consequently, we have decided to vote for the highest possible minimum level of taxation on electricity arid fuel.

sektorundersøgelsen har identificeret følgende aktuelle fundamentale mangler i konkurrencestrukturen på el- og gasmarkedet:
the sector inquiry has identified the following main fundamental deficiencies in the competitive structure of current electricity and gas markets:

afgift på øl
duty on beer

afgift på kornsubstitutter
tax on cereal substitutes

afgift på pesticider.
charge on pesticides.

afgift på flybrændstof!
europol: now also the €uro police?

& kde; - teknologier omfatter abstraktion af dokumentsteder, dcop- scripter, delprogrammer og plugin...
& kde; technologies include document location abstraction, dcop scripting, parts and plugins,...

det ville ikke have været muligt at nå dette niveau uden en fritagelse fra afgiften på el for visse sektorer.
it would not have been possible to achieve these levels without an exemption from the electricity tax for certain sectors.

afgift på 1.3.197).
internal energy market