検索ワード: langtidslagrede (デンマーク語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

English

情報

Danish

langtidslagrede

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

英語

情報

デンマーク語

smag: let syrlig, kraftig og smagfuld, der udvikler sig til stærk i langtidslagrede oste.

英語

flavour: slightly acidic, strong and flavoursome, becoming spicy in cheeses that have been well aged.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

en velsmagende ost med en let syrlig og kraftig smag, som hos langtidslagrede oste udvikler sig til en stærk smag.

英語

the cheese is slightly acidic, strong and flavoursome, with the flavour becoming spicy in cheeses that have been well aged.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

aroma: mælkeagtig, meget syrlig og vedvarende, der hos langtidslagrede oste udvikler sig til en vedvarende stærk aroma

英語

aroma: lactic, intensely acidic and persistent, developing spicy notes and long overall persistence in cheeses that have been well aged,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,799,663,309 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK