プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
oplist alle personer i din adressebog. open the default mail program to mail someone
list all people in your address book.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
fjerner bilaget som er markeret på listen ovenfor fra begivenheden eller gøremålet. @ action: inmenu open the attachment in a viewer
removes the attachment selected in the list above from this event or to-do.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
glem lydenhederne. short string for a button, it opens the phonon page of system settings
forget about the sound devices.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
der bør i slutningen af dette ændringsforslag efter "open the corresponding process" tilføjes følgende: "including the possibility of membership".
at the end of the amendment, after 'open the corresponding process', should be added the words 'including the possibility of membership'.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。