Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
oplist alle personer i din adressebog. open the default mail program to mail someone
list all people in your address book.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fjerner bilaget som er markeret på listen ovenfor fra begivenheden eller gøremålet. @ action: inmenu open the attachment in a viewer
removes the attachment selected in the list above from this event or to-do.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
glem lydenhederne. short string for a button, it opens the phonon page of system settings
forget about the sound devices.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der bør i slutningen af dette ændringsforslag efter "open the corresponding process" tilføjes følgende: "including the possibility of membership".
at the end of the amendment, after 'open the corresponding process', should be added the words 'including the possibility of membership'.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.