検索ワード: sedation (デンマーク語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

English

情報

Danish

sedation

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

英語

情報

デンマーク語

forlænget sedation.

英語

sedation.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

træthed (sedation)

英語

tiredness (sedation)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

til dyb sedation og

英語

for deep sedation and

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

svimmelhed hovedpine sedation

英語

dizziness headache sedation

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

hundeseparat brug, sedation og analgesi

英語

dogs single-use sedation and analgesia

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

sedation og præmedicinering (og antagonisme)

英語

sedation and premedication (and antagonism)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

sedation påvirkede parringsevnen hos hanrotter.

英語

sedation affected mating performance of male rats.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 40
品質:

デンマーク語

svækket hukommelse parosmi taleforstyrrelse sedation

英語

speech disorder sedation lethargy tremor

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

dogs and cats restraint, sedation and analgesia

英語

dogs and cats restraint, sedation and analgesia

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

sedation, somnolens, nedsat bevidsthed respirationsdepression

英語

sedation, somnolence, depressed levels of consciousness respiratory depression

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

5 hunde separat brug, sedation og analgesi

英語

5 dogs single-use sedation and analgesia

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 3
品質:

デンマーク語

sedation, myoclonus, paræstesi, dysæstesi, dysgeusi

英語

sedation, myoclonus, paraesthesia, dysaesthesia, dysgeusia

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

der kan forekomme muskulære trækninger under sedation.

英語

muscle tremors may occur during sedation.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

デンマーク語

respirationsdepression, hypotension og udtalt sedation kan forekomme.

英語

respiratory depression, hypotension and profound sedation may occur.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

1termen “døsighed” omfatter: døsighed og sedation

英語

1“somnolence” term includes: somnolence and sedation.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

dysgeusi, somnolens, letargi, hovedpine, tremor, sedation

英語

dysgeusia somnolence lethargy headache tremor sedation

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

akatisi ekstrapyramidale forstyrrelser tremor hovedpine sedation somnolens svimmelhed

英語

akathisia extrapyramidal disorder tremor headache sedation somnolence dizziness

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

akatisib, sedation/døsighed, dystonib, svimmelhed, dyskinesib, tremor

英語

edation/somnolence, dystoniab, dizziness, dyskinesiab, tremor

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

nøje overvågning af bivirkninger (f.eks. respirationsdepression, sedation) anbefales.

英語

careful monitoring of adverse reactions (e.g., respiratory depression, sedation) is recommended.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

svimmelhed, sedation, somnolens, tremor, dystonib, tardiv dyskinesi, dyskinesib

英語

finally, « extrapyramidal symptoms » should be the grouped term in the subparagraph nervous system disorders and the single symptoms should be mentioned with an

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,739,993,500 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK