検索ワード: technologie (デンマーク語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

English

情報

Danish

technologie

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

英語

情報

デンマーク語

- salzgitter ag stahl & technologie, tyskland

英語

- salzgitter ag stahl & technologie, germany

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

dmt-metoden (deutsche montan technologie gmbh)

英語

the dmt (deutsche montan technologie gmbh) methodology

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

esim udgør hovedparten af det nye institut méditerranéen de technologie

英語

esim is a major constituent of the new institut méditerranéen de

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

institut supérieur de technologie til­byder videregående tekniske uddan­nelser.

英語

the institut supérieur de technologie is similar to a technical college.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

28-10-98 støtte til fordel for dörries scharmann technologie gmbh

英語

28/10/98 aid to doÈrries scharmann technologie gmbh

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

technologie ­ travail — formation (teknologi ­ arbejde ­ uddannelse)

英語

technologie ­ travail ­ formation (technology ­ work ­ training)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

via cavour 96 67051 avezzano (aq) italien | savi technologie sp.

英語

via cavour 96 67051 avezzano (aq) italy | savi technologie sp.

最終更新: 2017-01-13
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

senatsverwaltung für wirtschaft und technologie des landes berlin referat ii c martin luther str.

英語

senatsverwaltung für wirtschaft und technologie des landes berlin referat ii c martin-luther-str.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

institut supérieur de technologie op­tager så mange udenlandske studeren­de, som det er muligt.

英語

the institut supérieur de technologie admits as many foreign students as possible.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

carbon gas-technologie blev oprindeligt oprettet af de to tyske koncerner deutsche babcock og rick.

英語

carbon gas technologie was originally set up by the german groups deutsche babcock and flick for the purpose of developing and subsequently exploiting a combined pressure gasification process.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

tidligere blev skibsreparationer i marseilles havn varetaget af følgende tre værfter, marine technologie, travofer og cmdr.

英語

previously, ship repair activities in the port of marseille had been carried out by three undertakings: marine technologie, travofer and cmdr.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

polen opkræver den i artikel 2 nævnte til technologie buczek-gruppen ulovligt tildelte støtte af technologie buczek sa

英語

poland shall recover the misused aid referred to in article 2 awarded to technologie buczek group from technologie buczek s.a.

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

diplôme universitaire de tech­nologie (dut): diplom tildelt efter afsluttet uddannelse ved instituts universitaires de technologie.

英語

cycle: period of study corres­ponding to a specific course level.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

efter afsluttet uddannelse ved institut supérieur de technologie får de stude­rende tildelt et diplôme d'ingénieur-technicien.

英語

students who successfully complete the course of studies at the institut supérieur de technologie receive the diplôme d'ingénieur-technicien.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

den 7. maj 2003 skiftede tb-hb navn til technologie buczek sa (i det følgende benævnt »tb«).

英語

tb-hb was as of 7 may 2003 renamed technologie buczek s.a. (hereinafter ‘tb’).

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

jf. eksempelvis kommissionens beslutning af 23.10.2007 om statsstøtte c 23/06 til stålproducenten technologie buczek group (endnu ikke offentliggjort).

英語

see, for example, commission decision of 23 october 2007 on state aid c 23/06 which poland has implemented for the steel producer technologie buczek group (not yet published).

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

jeg blev for nylig opsøgt af fru angela elliot mathis, der arbejder for lucent technologies.

英語

i had a woman come to see me recently, called mrs angela elliot mathis, working for lucent technologies.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,788,237,341 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK