検索ワード: sakının (トルコ語 - ウクライナ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Turkish

Ukrainian

情報

Turkish

sakının

Ukrainian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

トルコ語

ウクライナ語

情報

トルコ語

arkadaşının adı:

ウクライナ語

Ім' я чоловіка/ дружини:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

ses dosyasının yolu:

ウクライナ語

Шлях до файла голосу:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

yardımcısının adı:

ウクライナ語

Ім' я заступника:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

bilgilendirme ekranı' nın yazısı

ウクライナ語

Шрифт індикатора

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

& yazıcının Özelliklerini göster

ウクライナ語

Показати подробиці про принтер

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

トルコ語

tv kaydının yapılacağı bitoranı.

ウクライナ語

Бітова швидкість, з якою вестиметься запис ТБ.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

anımsatıcının tarihi/ saati

ウクライナ語

Дата і час нагадування

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

% 1 yazıcısının ayarları değiştirilemiyor.

ウクライナ語

Неможливо змінити параметри принтера% 1.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

% 1 ses dosyasının cinsiyeti algılamadı.

ウクライナ語

Не вдалось визначити стать голосу файла% 1.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

van der waals katsayısı a' nın birimi

ウクライナ語

Одиниця виміру сталої Ван- дер- Ваальса « a »

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

& sunucudaki xmlrpc. php dosyasının konumu:

ウクライナ語

& Адреса на сервері xmlrpc. php:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

トルコ語

video kayıtlarının kırpılıp kırpılmayacağı.

ウクライナ語

Визначає, чи слід обрізати відеозаписи.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

% 1 ayı% 2..% 3 aralığının dışında.

ウクライナ語

Місяць% 1 не знаходиться у діапазоні% 2...% 3.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

% 1 günü% 2..% 3 aralığının dışında.

ウクライナ語

День% 1 не знаходиться у діапазоні% 2...% 3.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

sürücü veritabanının oluşturulması işlemine başlanamadı.% 1 komutu işlenemedi.

ウクライナ語

Неможливо розпочати бази даних драйверів. Помилка виконання% 1.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

izgara çubuklarının arkaasındaki çizim alanının rengi.

ウクライナ語

Колір області графіка під сіткою.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

'başlangıç' sayfasının değeri 'son' sayfa değerinden büyük olamaz.

ウクライナ語

Значення у полі « З » не може перевищувати значення у полі « До ».

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

resim dosya adlarının büyük- küçük harf değişimini kullanmak için yöntem belirleyin

ウクライナ語

Встановити метод, що використовуватиметься для перетворення регістру назв файлів зображень. custom image renaming

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

1. fonksiyon için öntanımlı renk. lütfen bu renk ayarının sadece boş fonksiyonları etkilediğini unutmayın, bu nedenle 1. de bir fonksiyon tanımladıysanız ve bu numaranın rengini burada değiştirirseniz, bu ayar 1 numarada yeni bir fonksiyon tanımladığınızda uygulanır.

ウクライナ語

Типовий колір для функції з номером 1. Будь ласка, зауважте, що визначення кольору впливає лише на ще не накреслені функції, отже, якщо ви визначили функцію з номером 1, і після цього змінили тут для неї колір, цей параметр набуде чинності лише наступного разу, коли ви визначите нову функцію з номером 1.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 10
品質:

人による翻訳を得て
7,776,833,220 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK