プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sevdiÄiniz uygulamaları çalıÅtırınname
dasturlarni ishga tushiruvchi vositaname
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
Åimdi çalınan parça bilgisi betiÄinin javascript sürümüname
oddiy raqamli soatname
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
ÅifrelenmemiÅ ileti gönderilmeye çalıÅıldıÄında uyar.
keyingi xabarga oʻtish
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
alarm gösterilirken çalınacak ses dosyasını ayarla.
ogohlantirish koʻrsatilganda oʻynaladigan tovush faylini moslash.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
konsole içerisinde çalıÅabilen metin tabanlı gnu hata ayıklayıcıname
terminalda gnu uchun matn asosida debaggername
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
% 1: çalıÅtırma bu mesaj ile sonlandırıldı:% 2
% 1: bajarish quyidagi xabar bilan muvaffaqiyatsiz tugadi:% 2
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
cups sunucuya baÄlantıda hata oluÅtu. cups sunucunun kurulduÄuna ve çalıÅtıÄına emin olun.
cups serveriga ulanish muvaffaqiyatsiz tugadi. cups serveri toʻgʻri oʻrnatilganligini va ishga tushirilganligini tekshiring.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
konqueror önizlemeleri ve meta- data çalıÅma Åeklini buradan yapılandırabilirsinizcomment
koʻrib chiqishlar va meta- maʼlumotni moslashcomment
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
sistemde çalıÅtırılabilir yazıcı programı bulunamadı. kurulumu tekrar gözden geçirin.
bosib chiqarish uchun kerak boʻlgan buyruq sizning $path muhit oʻzgaruvchingizda koʻrsatilgan direktoriyalar ichida topilmadi.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
cups sunucuya baÄlantıda hata oluÅtu. cups sunucunun kurulduÄuna ve çalıÅtıÄına emin olun. hata:% 1
cups serveriga ulanish muvaffaqiyatsiz tugadi. cups serveri toʻgʻri oʻrnatilganligini va ishga tushirilganligini tekshiring. xato:% 1.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
cups sunucusuna baÄlanma iÅlemi baÅarısız oldu. cups sunucunun doÄru bir Åekilde kurulduÄundan ve çalıÅtıÄından emin olun. hata:% 2:% 1
cups serveriga ulanish muvaffaqiyatsiz tugadi. cups serveri toʻgʻri oʻrnatilganligini va ishga tushirilganligini tekshiring. xato:% 1.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
kde yazıcı sunucusu (kdeprintd) ile baÄlantı kurulamadı. sunucunun çalıÅtıÄına emin olun. 1 is the command that is given to
kde bosib chiqarish serveriga (kdeprintd) ulanib boʻlmadi. bu server ishga tushirilganligini tekshiring. 1 is the command that is given to
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
standart grup ÃalıÅma dizinleri
jildni yaratib boʻlmadi
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。