検索ワード: boş yapmak en sevdiğim şey (トルコ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Turkish

English

情報

Turkish

boş yapmak en sevdiğim şey

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

トルコ語

英語

情報

トルコ語

bu tüm projeyle ilgili en sevdiğim şey.

英語

so this is the favorite thing that i like about this whole project.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

yapmayı sevdiğim şey işte bu.

英語

that's what i would love to do.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

fakat benim en çok sevdiğim şey insanlar oldu."

英語

but it is the people that i like the most," said d'astous.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

トルコ語

hafta sonlarında yapmak için en sevdiğin şey nedir?

英語

what's your favorite thing to do on weekends?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

yemek için en sevdiğim şeylerden biri karidestir.

英語

one of my favorite things to eat is shrimp.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

komik bantları hakkında sevdiğim şey de bu işte.

英語

this is what i love about comic strips, you know.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

dönme dolaba binmek benim en sevdiğim şeydir.

英語

what i like best is going on ferris wheels.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

c:Çünkü sevdiğim şeyler

英語

a: because the things i love

最終更新: 2019-12-11
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

yurt dışına seyahat etmek benim en sevdiğim şeylerden biridir.

英語

traveling abroad is one of my favorite things.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

tüm dünyada en sevdiğin şey nedir?

英語

what's your favorite thing in the whole world?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

hawaii hakkında en sevdiğiniz şey nedir?

英語

what's your favorite thing about hawaii?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

akşam yemeği için en sevdiğiniz şey nedir?

英語

what's your favorite thing to have for supper?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

Öğle yemeğinde yemek için en sevdiğin şey nedir?

英語

what's your favorite thing to have for lunch?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

köpeğinize egzersiz yaptırmak için en sevdiğiniz şey nedir?

英語

what's your favorite way to exercise your dog?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

ve garip bir şekilde, gerçekten de johnny cash'in müziğin hakkında sevdiğim şey budur.

英語

and in a weird way, that's what i actually like about johnny cash's music as well.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

ailemin geri kalanı gibi büyükbabamın en sevdiği şey kitap okumaktı.

英語

just like the rest of my family, my grandfather's favorite thing to do in the whole world was to read.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

yapmayı sevdiğim şeylerden birisi dünyanın çevresine dolaşıp arkeolojik bölgeleri gezmek.

英語

so, one of the things that i love to do is travel around the world and look at archaeological sites.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

gerçek problemler benim y&t ler demeyi sevdiğim şeyler yani yöneticiler ve toplantılar.

英語

the real problems are what i like to call the m&ms, the managers and the meetings.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

トルコ語

Çünkü büyük ihtimalle en sevdiğimiz şeyler bizi en çok incitebilecek olanlardır.

英語

because probably some of the things that we love most are going to be also the things that can hurt us most.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

"İnsanlar, sevdikleri şeyleri korurlar." diyen jaques cousteau'nun anısına bugün sizle okyanusta en sevdiğim şeyi paylaşmak istiyorum, inanılmaz sayı ve çeşitliliğe sahip ışık saçan canlılar.

英語

in the spirit of jacques cousteau, who said, "people protect what they love," i want to share with you today what i love most in the ocean, and that's the incredible number and variety of animals in it that make light.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,790,558,782 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK