検索ワード: niye bukadar erken kalktin? (トルコ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Turkish

English

情報

Turkish

niye bukadar erken kalktin?

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

トルコ語

英語

情報

トルコ語

erken kalktın.

英語

you're up early.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

ben erken kalktım.

英語

i got up early.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

ben dün erken kalktım.

英語

i got up early yesterday.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

bu sabah erken kalktım

英語

i got up early this morning

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 2
品質:

トルコ語

ben sabahleyin erken kalktım.

英語

i got up early in the morning.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

niçin bu kadar erken kalktın?

英語

why did you get up so early?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

bu sabah çok erken kalktım.

英語

this morning i was up very early.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

ben her zamanki gibi erken kalktım.

英語

i got up early as usual.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

İlk trene yetişmek için erken kalktım.

英語

i got up early in order to catch the first train.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

ben ilk trene yetişebilmek için erken kalktım.

英語

i got up early, so that i could catch the first train.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

bu sabah her zamankinden bir saat erken kalktım.

英語

this morning i got up an hour earlier than usual.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

balık tutmaya gitmek için bu sabah erken kalktım.

英語

i got up early this morning to go fishing.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

ben ilk treni yakalayabilmek amacıyla her zamankinden daha erken kalktım.

英語

i got up earlier than usual so that i might catch the first train.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,793,407,396 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK