プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
doğum günü kutlu olsun
happy birthday
最終更新： 2012-12-06
使用頻度： 1
品質：
seninde anneler gunu kutlu olsun
happy mothers day too
最終更新： 2021-03-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
kocanın doğum günü kutlu olsun.
happy birthday to your husband!
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
herkesin afrika günü kutlu olsun!
happy #africaday everyone!
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
ve yazıklar olsun bize derler, işte bugün, ceza günü.
and say, ‘woe to us! this is the day of retribution!’
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
mûsa dedi: "bizimle buluşacağınız zaman, süs günü olsun.
'your tryst shall be upon the feast day.' said moses.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
doğduğu günde, öleceği günde ve dirileceği günde ona selam olsun.
'peace be upon him, the day he was born, and the day he dies, and the day he is raised up alive!'
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
musa: buluşma zamanınız, bayram günü, kuşluk vaktinde insanların toplanma zamanı olsun, dedi.
'your tryst shall be upon the feast day.' said moses. 'let the people be mustered at the high noon.'
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
g ordular grubu 5 mayıs tarihinde haar, bavyera'da abd kuvvetlerine teslim oldu.
german army group g surrendered to us forces at haar, in bavaria, on 5 may.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
güne yoğun olmuştur
your day has been busy
最終更新： 2016-04-23
使用頻度： 1
品質：
参照：