検索ワード: grell (ドイツ語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Arabic

情報

German

grell

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

アラビア語

情報

ドイツ語

zu grell.

アラビア語

جليرس

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

licht grell!

アラビア語

ضوء ساطع

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

es ist zu grell.

アラビア語

-ماذا؟ -ساطعٌ للغاية .

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

grell, was denken sie?

アラビア語

ما رأيك يا (جريل)؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

- fantastisch. - viel zu grell.

アラビア語

الأضواء زائدة عن الحد

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

zu grell. für dich vielleicht.

アラビア語

بالنسبة لكِ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

das ist ein bisschen grell, mom.

アラビア語

إنه ساطع قليلاً، أمي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

ist nicht mehr so grell, hä?

アラビア語

إنه ليس مشعاّّ جداّّ ، صحيح ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

die farben sind ein bisschen grell, oder?

アラビア語

الألوان متوهجة إلي حدٍ ما ,أليس كذلك؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

tut mir leid, das licht ist viel zu grell.

アラビア語

أسفة الضوء لامع جداً

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

der sonne gnade strahlt wohl doch zu grell.

アラビア語

-ان الشمس ترسل اشعتها بحرارة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

sie hatte ein junges gesicht, grell bemalt.

アラビア語

"كان وجهها شابا "زينته بكثافه

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

meinst du nicht, das ist etwas zu grell?

アラビア語

انت تعرف, لا تفكرفى ذلك مع الشحص الضئيل

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

- sie ist, sollten wir sagen, etwas grell?

アラビア語

انها ربما صارخة قليلا ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

das ist ein bisschen grell. mach' etwas pink drauf.

アラビア語

ذلك قاس قليلا ضع بعض الهلام الوردي عليه

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

gefällt ihnen diese farbe? - sie ist zu grell!

アラビア語

لتنمو مملكتك قوية وملكها في حكمة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

stimmt das? ja, es war grell. großer, grüner lenker.

アラビア語

"أجل، فكانت مُتوهّجة ومقاود خضراء كبيرة."

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

es ist grell, ich weiß. ich habe sie angefleht, einen dimmer einzubauen.

アラビア語

ذلك قاس,اعرف لقد ترجوتهم أن يركبوا ضوءا ضعيفا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

dann würde ich dich wahrscheinlich sehen. je nachdem, wie grell du gekleidet bist.

アラビア語

سأستطيع رؤيتك، إن إرتديتِ شيئاً برّاقاً

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

es ist alles nur etwas grell, wegen der augentropfen, die er mir gegeben hat.

アラビア語

إذن،هل تؤلمك؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,749,936,902 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK