検索ワード: anastasia (ドイツ語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

イタリア語

情報

ドイツ語

anastasia

イタリア語

anastasia

最終更新: 2012-10-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

frau anastasia savvidou

イタリア語

sig.ra anastasia savvidou

最終更新: 2014-10-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

kollas frau anastasia savvidou |

イタリア語

kollas sig.ra anastasia savvidou |

最終更新: 2017-01-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

ordentliches mitglied : anastasia crickley

イタリア語

membro titolare : sig.ra anastasia crickley

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

gewinnerin der altersgruppe 19 bis 25 jahre: anastasia liopetriti aus zypern

イタリア語

vincitrice per la fascia di età 19-25 anni: anastasia liopetriti da cipro

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

infolge des ausscheidens von frau anastasia mladenova ist der sitz eines stellvertreters frei geworden.

イタリア語

un seggio di supplente si è reso vacante in seguito alle dimissioni di anastasia mladenova.

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

finnische und russische animationskurzfilme von ami lindholm, anastasia zhuravleva und laura neuvonen;

イタリア語

ami lindholm, anastasia zhuravleva e laura neuvonen con i loro cortometraggi animati finlandesi e russi,

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

am 20. dezember 2010 verurteilte sie die aktivistin der zivilgesellschaft anastasia lasarewa zu 10 tagen haft.

イタリア語

il 20 dicembre 2010 ha condannato l'attivista della società civile anastasia lazareva a 10 giorni di carcere.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

unser dank gilt insbesondere anelia miteva, dieeinen wesentlichen analytischen und redaktionellen beitrag geleistet hat, und anastasia adamifür ihre wertvolle mitarbeit in der schlussphasedieses projekts.

イタリア語

ringraziamenti speciali vanno ad anelia miteva, per il suo notevole contributo al processo di analisi e di redazione, e ad anastasia adami per il suo prezioso supporto nella fase finale di questa attività.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

am 23. märz 2012 verurteilte sie die politischen aktivisten der bewegung "revolution durch soziale netzwerke" michas kostka und anastasia schuleika zu jeweils 5 tagen haft.

イタリア語

il 23 marzo 2012 ha condannato gli attivisti politici mikhas kostka e anastasia shuleika di "rivoluzione attraverso le reti sociali" a 5 giorni di carcere.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

jenseits der abtei von san giorgio oben erwähnt, mehrere andere religiösen stiftungen waren in das gebiet: die kirche "megalo märtyrer symbol" "(bezeugt durch dokumente aus der sec. xii), die kirche "santa maria in castro garrett" (auch bestätigt durch päpstliche aussagen sec. xii), das kloster von heilige anastasia

イタリア語

oltre l'abbazia di san giorgio, sopra ricordata, diverse altre fondazioni religiose furono presenti nel territorio: la chiesa del ""megalo martire icono"" (testimoniata da documenti del sec.xii), la chiesa di ""sancta maria in castro gratteri"" (anch'essa testimoniata da documenti pontifici del sec. xii), il monastero di sant'anastasia

最終更新: 2016-01-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,778,234,024 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK