検索ワード: beitragskonto (ドイツ語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Italian

情報

German

beitragskonto

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

イタリア語

情報

ドイツ語

ihr arbeitgeber muß diese nummer kennen, um ihr beitragskonto genau führen zu können.

イタリア語

per acquisire il diritto alle prestazioni, l'assicurato deve soddisfare ai requisiti contributivi minimi.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

damit ist gewährleistet, daß ihr beitragskonto rasch aufgefunden wird und sie die entsprechenden leistungen ohne ungebührliche verzögerung erhalten.

イタリア語

tuttavia, ciò è possibile soltanto se la persona in questione ha la vorato e versato contributi prsi per almeno 156 settimane e presenta la domanda entro determinati limiti di tempo dalla cessazione dell'assicurazione.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

für spanien ist der „codigo de cuenta de cotización del empresario ccc“ (kenn-nummer des arbeitgeber-beitragskontos) anzugeben.

イタリア語

per la spagna, indicare il "código de cuenta de cotización del empresario ccc" (numero del conto contributi del datore di lavoro).

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,793,341,741 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK