検索ワード: eine einheit ergeben (ドイツ語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Italian

情報

German

eine einheit ergeben

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

イタリア語

情報

ドイツ語

eine einheit verlegen

イタリア語

sposta 1

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

um eine einheit erhöhen

イタリア語

incrementare

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

das bild für eine einheit.

イタリア語

icona che rappresenta un' armata.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

sie bilden alle eine einheit.

イタリア語

tutti questi paesi formano un unico insieme.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ドイツ語

eine einheit kostet rund 400 ff.

イタリア語

ciascun pannello costa circa 400 ff.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

schiffe, die eine einheit bilden,

イタリア語

le navi componenti un unico convoglio;

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

betrag in landeswährung für eine einheit

イタリア語

importo in moneta nazionale per una unità

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

diese unterlagen bilden eine einheit.

イタリア語

questi documenti formano un tutto inscindibile.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ドイツ語

er ist eine einheit, er ist solidarisch.

イタリア語

ma, ovviamente, questo non basta.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

wirtschafts- und währungsunion ist eine einheit.

イタリア語

l'unione economica e monetaria forma un tutto unico.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

spritze und durchstechflasche bilden eine einheit.

イタリア語

questo è l’assemblaggio del flaconcino con la siringa.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

der euro päische markt bildet eine einheit.

イタリア語

il mercato europeo è uno solo.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

aktivierungszustand einer einheit

イタリア語

livello di attivazione

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

eine einheit von vier phasen bildet eine ausbildungssequenz.

イタリア語

presentazione del dispositivo tro diverse situazioni socioeconomiche costituisce il modello operativo del pro­fessionista della formazione.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

[9] bei trauben entspricht eine einheit (d.

イタリア語

[9] per le uve, l'unità considerata (ovvero il grappolo standard) ha una dimensione di circa 500 g.

最終更新: 2016-10-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

der mutterschaftsurlaub und der er ziehungsurlaub bilden eine einheit.

イタリア語

non sussiste alcuna distinzione fra il congedo di maternità e il congedo parentale.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

einkommenswert einer einheit bewaesserungswasser

イタリア語

reddito unitario dell'acqua di irrigazione

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

für viele menschen sind „die medien“ eine einheit.

イタリア語

molti vedono i media come un soggetto unico.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

die anzahl der verwendeten installationen wird um eine einheit verringert.

イタリア語

il numero di installazioni utilizzate verrà decrementato di una unità.

最終更新: 2006-04-11
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

ドイツ語

nicht verpackt oder nicht abgepackt, eine einheit | nf |

イタリア語

intelaiatura di cassa | sk |

最終更新: 2016-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

人による翻訳を得て
7,749,168,882 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK