検索ワード: gefriergetrocknetem (ドイツ語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Italian

情報

German

gefriergetrocknetem

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

イタリア語

情報

ドイツ語

anzahl behältnisse mit gefriergetrocknetem impfstoff, die rekonstituiert werden müssen

イタリア語

numero di flaconcini di vaccino liofilizzato da aggiungere

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

bringen sie eine durchstechflasche mit gefriergetrocknetem benefix und die fertigspritze mit lösungsmittel auf zimmertemperatur.

イタリア語

lasciare che il flaconcino liofilizzato di benefix ed la siringa preriempita raggiungano la temperatura ambiente.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

bringen sie eine durchstechflasche mit lyophilisiertem (gefriergetrocknetem) benefix und die fertigspritze auf raumtemperatur.

イタリア語

lasciare che il flaconcino liofilizzato (essiccato) di benefix e la siringa preriempita raggiungano la temperatura ambiente.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

die faltschachtel enthält eine durchstechflasche mit gefriergetrocknetem pulver, eine fertigspritze mit lösungsmittel, einen transfer-adapter und eine nadel.

イタリア語

la confezione contiene un flaconcino con una polvere liofilizzata, una siringa pronta per l’uso con un solvente, un adattatore per il flaconcino e un ago.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

wie metalyse aussieht und inhalt der packung die faltschachtel enthält eine durchstechflasche mit gefriergetrocknetem pulver, eine fertigspritze mit lösungsmittel, einen transfer-adapter und eine nadel.

イタリア語

descrizione dell’ aspetto di metalyse e contenuto della confezione la confezione contiene un flaconcino con una polvere liofilizzata, una siringa pronta per l’ uso con un solvente, un adattatore per il flaconcino e un ago.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

ドイツ語

inhalt 1 durchstechflasche mit 1,2 mg gefriergetrocknetem eptacog alfa (aktiviert) und sonstige bestandteile 1 durchstechflasche mit 2,2 ml wasser für injektionszwecke 1 injektionsspritze, 3 ml 1 durchstechflaschen-adapter (vial-adapter) zur rekonstitution 1 butterflyset 2 alkoholtupfer gebrauchsinformation mit anwendungshinweisen

イタリア語

1 flaconcino di liofilizzato eptacog alfa (attivato) 1,2 mg ed eccipienti 1 flaconcino con 2,2 ml di acqua per preparazioni iniettabili 1 siringa per iniezione, 3 ml 1 adattatore per il flaconcino per la ricostituzione 1 set per infusione 2 tamponi imbevuti di alcool foglio illustrativo con le istruzioni per l’ uso

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,787,984,516 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK