検索ワード: neue kultur (ドイツ語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Italian

情報

German

neue kultur

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

イタリア語

情報

ドイツ語

eine neue kultur.

イタリア語

nuove attività", osserva marimon.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

eine neue kultur der zusammenarbeit

イタリア語

una nuova cultura della cooperazione

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質:

ドイツ語

eine neue kultur der demokratie.

イタリア語

una nuova cultura della democrazia.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

eine neue kultur bei den organen

イタリア語

una nuova cultura nell'ambito delle istituzioni

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

bewerberländeri nnovation -eine neue kultur

イタリア語

l'innovazione: una nuova cultura mm

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

eine neue kultur für den ländlichen raum

イタリア語

nuova cultura del territorio rurale

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

eine neue kultur impliziert gleichzeitig neue arbeitsmethoden.

イタリア語

parallelamente, una nuova cultura comporta nuovi metodi di lavoro.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

schaffung einer neuen kultur

イタリア語

inventare una nuova cultura

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

müssen wir nicht miteinander eine art neue kultur entwickeln?

イタリア語

modifiche ai trattati non servono, è sufficiente un regolamento interno.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

es muss eine neue kultur des dialogs und der mitwirkung etabliert werden.

イタリア語

vi è la necessità di instaurare una cultura del dialogo e della partecipazione.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

sie haben sich schließlich für eine neue umge bung und eine neue kultur entschieden.

イタリア語

come fare per evitare dei ghetti di stranieri?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

eine neue "kultur" der wechselwirkung zwischen wirtschaftlichem, sozialem und ökologischem handeln

イタリア語

una nuova cultura delle interazioni tra pratiche economiche, sociali e ambientali,

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

1. grundpfeiler: eine neue kultur des unternehmertums in der eu - was ist zu tun?

イタリア語

affrontare la disoccupazione di lunga durata e la disoccupazione giovanile.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

schaffung einer neuen kultur der mobilität in der stadt

イタリア語

per una nuova cultura della mobilità urbana

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

schaffung einer neuen kultur der mobilität in der stadt.

イタリア語

inventare una nuova cultura della mobilità urbana.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

"die einmalige gelegenheit, im rahmen ihrer industriepolitik eine neue kultur der politik­gestaltung zu etablieren.

イタリア語

"un'opportunità senza pari per sviluppare una cultura specifica di policy-making per quanto concerne la politica industriale.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

diese neue positionierung, diese neue kultur wird in der implementierung des verhaltenskodex zum ausdruck kommen müssen.

イタリア語

oggi, dunque, per il nuovo presidente e per la nuova commissione la linea da seguire è chiara.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

grünbuch: hin zu einer neuen kultur der mobilität in der stadt

イタリア語

libro verde - verso una nuova cultura della mobilità urbana

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

das grünbuch: hin zu einer neuen kultur der mobilität in der stadt

イタリア語

libro verde - verso una nuova cultura della mobilità urbana

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

4.12.2 nach meinung des ewsa braucht eine schrittweise umstellung auf ein neues system und ein neue kultur ihre zeit.

イタリア語

4.12.2 il cese ritiene che un graduale passaggio ad una nuova cultura e ad un nuovo sistema richiederà tempo.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,027,079,354 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK