検索ワード: pernice (ドイツ語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Italian

情報

German

pernice

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

イタリア語

情報

ドイツ語

oder vin santo carmignanoocchio di pernice

イタリア語

o vin santo carmignano occhio di pernice

最終更新: 2013-06-30
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

occhio di pernice | qualitätswein b.a.

イタリア語

occhio di pernice | v.q.p.r.d.

最終更新: 2013-10-24
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

of vin santo carmignano occhio di pernice

イタリア語

o vin santo carmignano occhio di pernice

最終更新: 2017-01-21
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

barco reale di carmignano oder rosato di carmignano oder vin santo di carmignano oder vin santo carmignano occhio di pernice

イタリア語

barco reale di carmignano o rosato di carmignano o vin santo di carmignan o vin santo carmignano occhio di pernice

最終更新: 2016-11-14
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

barco reale di carmignano oder rosato di carmignano oder vin santo di carmignano oder vin santo di carmignano occhio di pernice |

イタリア語

barco reale di carmignano o rosato di carmignano o vin santo di carmignano o vin santo carmignano occhio di pernice |

最終更新: 2016-10-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

gemeint ist die augenfarbe des "pernice" (rebhuhn), des vogels, der dem wein seinen namen gegeben hat.

イタリア語

il particolare metodo di produzione, che utilizza uve a bacca nera, consente di ottenere un prodotto davvero tipico, dallo straordinario colore che va dal rosa tenue al rosa intenso: un colore che richiama quello dell'occhio della pernice.

最終更新: 2016-10-06
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

occhio di pernice | doc bolgheri, vin santo di carmignano, colli dell'etruria centrale, colline lucchesi, cortona, elba, montecarlo, monteregio di massa maritima, san gimignano, sant'antimo, vin santo del chianti, vin santo del chianti classico, vin santo di montepulciano | qualitätswein b.a.

イタリア語

occhio di pernice | doc bolgheri, vin santo di carmignano, colli dell'etruria centrale, colline lucchesi, cortona, elba, montecarlo, monteregio di massa maritima, san gimignano, sant'antimo, vin santo del chianti, vin santo del chianti classico, vin santo di montepulciano | v.q.p.r.d.

最終更新: 2016-11-09
使用頻度: 4
品質:

人による翻訳を得て
7,773,090,367 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK