検索ワード: beteiligungssatz (ドイツ語 - オランダ語)

beteiligungssatz
deelnemingspercentage

der beteiligungssatz
het is aan de commissie de te ondersteunen projecten onder de aanvragen te

der beteiligungssatz,
het steunpercentage van de financiële bijdrage;

der beteiligungssatz;
het percentage van de financiële bijdrage;

finanzieller beteiligungssatz
percentages van de financiële bijdrage

b) der beteiligungssatz;
b) het percentage van de financiële bijdrage;

gemeinschaft li eher beteiligungssatz
percentage dat door de gemeenschap wordt terugbetaald

der beteiligungssatz beträgt 85 %.
het steunpercentage bedraagt 85 %.

derzeit geltender beteiligungssatz des efre
percentage dat thans in het percentage dat in de pim kader van de efro wordt wordt voorgesteld toepegast

der beteiligungssatz könnte dann entsprechend angepaßt werden.
zij zouden de activiteiten van de fondsen derhalve moeten blijven sturen tot in 1997.

maßgebend ist der niedrigste im veranlagungszeitraum festgestellte beteiligungssatz.
het in aanmerking te nemen deelnemingspercentage is het laagste percentage dat in het betrokken belastingtijdvak werd vastgesteld.

der beteiligungssatz des eler wird auf die schwerpunkte bezogen festgelegt.
de procentuele bijdrage uit het elfpo wordt vastgesteld voor elke as.

b) erhöhter beteiligungssatz des europäischen sozialfonds zugunsten griechenlands
3), lid 3, van besluit 71/66/eeg (

der beteiligungssatz für die ispa-hilfe wird auf 85 % angehoben,
het niveau van de ispa-bijstand is verhoogd tot 85%,

für die ge nannten umstrukturierungsmaßnahmen soll ein beteiligungssatz von 50 % gelten.
deze twee besluiten openen de weg tot nieuwe onderhandelingen over deze twee programma's, ten einde te komen tot een nieuwe vorm van samenwerking.

beihilfeintensität und finanzieller beteiligungssatz für nach dieser verordnung finanzierte operationen.
steunintensiteit en percentages van de financiële bijdrage voor uit hoofde van deze verordening gefinancierde concrete acties

der beteiligungssatz des eler an den ergänzungen zu direktzahlungen überschreitet nicht 80 %.
het elfpo-bijdragepercentage voor aanvullingen op de rechtstreekse betalingen is niet hoger dan 80 %.

es gab keine projekte, für die ein beteiligungssatz von 85% beantragt wurde.
voor geen enkel project bedraagt de medefinanciering 85 %.

der gemeinschaftliche beteiligungssatz beläuft sich auf 80 bis 85 9c der öffentlichen oder gleichartigen ausgaben.
de communautaire steun bedraagt 80 tot 85 % van de overheidsuitgaven of vergelijkbare uitgaven.

der gemeinschaftliche beteiligungssatz beläuft sich auf 80 bis 85 % der öffentlichen oder gleichartigen ausgaben.
de communautaire steun bedraagt 80 tot 85 % van de overheidsuitgaven of vergelijkbare uitgaven.