検索ワード: daran (ドイツ語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Dutch

情報

German

daran

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

オランダ語

情報

ドイツ語

denken sie daran

オランダ語

denk eraan

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

erinnert daran, dass

オランダ語

memoreert het volgende:

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 6
品質:

ドイツ語

daran beteiligen sich:

オランダ語

het woord wordt gevoerd door de leden:

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

ich zweifle daran!.

オランダ語

ik betwijfel het!

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

als sie daran saßen

オランダ語

toen zij daar in de rondte zaten.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

daran fehle es hier.

オランダ語

daaraan ontbreekt het hier.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

daran schlossen sich an:

オランダ語

het eerste eof had betrekking op de periode 1959-1964.daarop volgden:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

sie könnten daran ersticken.

オランダ語

ze mogen u niets te eten of te drinken geven daar u hierdoor zou kunnen stikken.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

2.4 erinnert daran, dass

オランダ語

het cvdr wijst erop dat:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

erinnert ferner daran, dass:

オランダ語

memoreert voorts het volgende:

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

die konferenz erinnert daran, dass

オランダ語

de conferentie herinnert eraan dat:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

ferner sei daran erinnert, dass:

オランダ語

ook wordt eraan herinnerd dat:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質:

ドイツ語

daran nahmen etwa 360 schulen teil.

オランダ語

ongeveer 360 scholen namen deel.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

daran nehmen folgende mitglieder teil:

オランダ語

daarbij wordt het woord gevoerd door:

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

derzeit nehmen 19 mitgliedstaaten daran teil.

オランダ語

momenteel zijn 19 lidstaten bij het programma aangesloten.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

folgende organisationen waren daran beteiligt:

オランダ語

■ iges, berlijn, bondsrepubliek duitsland

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

welche eu-mitgliedstaaten nehmen daran teil?

オランダ語

welke eu-lidstaten nemen deel aan het emc?

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

daher sollte daran weitgehend festgehalten werden.

オランダ語

dit instrument moet daarom als dusdanig in grote mate behouden blijven.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

herr efstathios daras erster botschaftssekretär

オランダ語

de heer efstathios darÁs eerste ambassadesecretaris

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,788,794,579 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK