検索ワード: entstand (ドイツ語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Dutch

情報

German

entstand

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

オランダ語

情報

ドイツ語

so entstand die milchstraße.

オランダ語

uit de melk die hij daarbij morst, wordt de melkweg geboren.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

europa entstand als friedensinitiative

オランダ語

europa is ontstaan als initiatief voor de vrede

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

dadurch entstand die verwirrung.

オランダ語

dat is de reden waarom er verwarring heerst.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

eine ernste bankenkrise entstand nach

オランダ語

dit is vrij hoog want 50 % van het gemid-

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

das konsortium entstand im märz 1988.

オランダ語

het consortium werd in maart 1998 opgericht.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

es entstand keine relevante akkumulation.

オランダ語

er vond geen relevante opstapeling plaats.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

in sines entstand ein multimodaler knotenpunkt.

オランダ語

sines: nu een knooppunt van multimodaal vervoer.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

4.7 so entstand ein neuer unternehmensführungsstil.

オランダ語

4.7 een nieuwe dynamiek voor governance is zo ontstaan.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

damit entstand eine weltweit ein­zigartige kunstform.

オランダ語

dat was het begin van een kunstvorm die enig is in de wereld.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

daraus entstand einer der wohl ersten konflikte.

オランダ語

dat was misschien wel de eerste botsing.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

schaden,der den konkursglaübigern entstanden ist

オランダ語

schade die de gezamenlijke schuldeisers hebben geleden

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,728,922,483 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK