検索ワード: geheiratet (ドイツ語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Spanish

情報

German

geheiratet

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

スペイン語

情報

ドイツ語

sie hat ihn geheiratet.

スペイン語

ella se casó con él.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

wann hast du geheiratet?

スペイン語

¿cuándo te casaste?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

sie hat mit 17 geheiratet.

スペイン語

ella se casó a los diecisiete.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

er hat eine kanadierin geheiratet.

スペイン語

Él se casó con una chica canadiense.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

ich habe am 1. juni geheiratet.

スペイン語

me casé el primero de junio.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

dein bruder hat geheiratet, oder?

スペイン語

tu hermano se casó, ¿no?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

er hat meine schwester geheiratet.

スペイン語

Él se casó con mi hermana.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

wir haben aus liebe geheiratet."

スペイン語

el nuestro es un matrimonio por amor."

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

»warum hast du denn dann geheiratet?

スペイン語

–entonces, ¿por qué te has casado?

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

es wird weniger und später geheiratet.

スペイン語

hay menos matrimonios y son más tardíos.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

ich wünschte, ich hätte sie geheiratet.

スペイン語

desearía haberme casado con ella.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

ich wollte, ich hätte sie geheiratet!

スペイン語

¡quería haberme casado con ella!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

er hat ein sehr hübsches mädchen geheiratet.

スペイン語

Él se casó con una muchacha muy linda.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

sie haben geheiratet, als sie jung waren.

スペイン語

se casaron cuando eran jóvenes.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

hat er geheiratet, als er in deutschland war?

スペイン語

¿Él se casó cuando estuvo en alemania?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

dies ist die kirche, wo wir geheiratet haben.

スペイン語

esta es la iglesia en la que nos casamos.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

die witwe meines bruders hat wieder geheiratet.

スペイン語

la viuda de mi hermano se ha vuelto a casar.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

das ist die kirche, in der wir geheiratet haben.

スペイン語

esta es la iglesia en la que nos casamos.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

meine eltern haben vor meiner geburt geheiratet.

スペイン語

mis padres se casaron antes de que yo naciera.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

es ist sieben jahre her, dass wir geheiratet haben.

スペイン語

han pasado siente años desde que nos casamos.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,793,205,809 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK