検索ワード: gewordene (ドイツ語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Spanish

情報

German

gewordene

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

スペイン語

情報

ドイツ語

neuanhängig gewordene

スペイン語

asuntos resueltos

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

frei gewordene planstelle

スペイン語

puesto vacante

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

fällig gewordene gebühr

スペイン語

la tasa se hubiera devengado

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

neu anhängig gewordene rechtssachen

スペイン語

asuntos iniciados

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ドイツ語

2. Überflüssig gewordene ausnahmeregelungen

スペイン語

2. excepciones que han devenido obsoletas

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

1988 neu anhängig gewordene rechtssachen

スペイン語

asuntos iniciados en 1988

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

ドイツ語

c. neu anhÄngig gewordene rechtssachen

スペイン語

c. nuevos asuntos

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

'neu anhängig gewordene rechtssachen r

スペイン語

asuntos iniciados

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

signifikant gewordene waren und dienstleistungen

スペイン語

bienes y servicios recientemente significativos

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

leistungsempfänger ist das volljährig gewordene kind.

スペイン語

estas ocinas disponen de formularios de solicitud especícos para estas ayudas.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

neu anhängig gewordene rechtssachen – verfahrenssprache

スペイン語

asuntos iniciados – lengua de procedimiento

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

neu neu anhöngig anhöngig gewordene gewordene

スペイン語

asuntos iniciados

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

neu anhängig gewordene rechtssachen erledigte rechtssachen

スペイン語

asuntos terminados asuntos pendientes

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

neu anhängig gewordene, erledigte, anhängige rechtssachen

スペイン語

asuntos iniciados, terminados, pendientes (2000-2005) 1

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

ドイツ語

1989 neu anhängig gewordene rechtssachen und erledigte rechtssachen

スペイン語

asuntos iniciados y resueltos en 1989

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

unbrauchbar gewordene und nicht gewerblich verwendbare waren,

スペイン語

las mercancías que ya no sean utilizables o que no sean utilizables con fines industriales;

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

Übersicht 16: neu anhängig gewordene rechtssachen und urteile

スペイン語

cuadro 16: asuntos iniciados y sentencias

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

erledigte rechtssachen neu anhängig gewordene rechtssachen anhängige rechtssachen

スペイン語

asuntos terminados asuntos iniciados asuntos pendientes

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

1988 neu anhängig gewordene rechtssachen (aufgegliedert nach verfahrensarten)

スペイン語

asuntos iniciados en 1988: naturaleza del recurso

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ドイツ語

hinfällig gewordene artikel und teile von artikeln wurden gestrichen.

スペイン語

se han suprimido aquellos artículos o partes de artículos que han quedado desfasados.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,790,747,655 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK