検索ワード: geburtsnamen (ドイツ語 - チェコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Czech

情報

German

geburtsnamen

Czech

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

チェコ語

情報

ドイツ語

- vielleicht unter meinem geburtsnamen.

チェコ語

zkuste mé prostřední jméno.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

lasst den ersten buchstaben von ihren geburtsnamen.

チェコ語

myslím, že myslí vaše nová jména. nechte první písmeno z křestního jména.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

schreiben sie geburtsnamen ihrer mutter auf, pin-nummer und geburtsdatum.

チェコ語

napíšeš dívčí jméno tvé matky, pin kód a datum narození.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

okay, ich weiß, aber nein, ihm einfach deinen geburtsnamen zu verraten... wow!

チェコ語

dobře, já vím, ale ne, vybafnout na něj tvé rodné jméno.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

nein, aber ich habe ein treffer beim geburtsnamen seiner mutter auf ein paar kürzlich getätigte transaktionen an bankautomaten in kanada erhalten.

チェコ語

ne, ale našla jsem jméno jeho matky za svobodna použité při nedávné transakci v kanadě.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

könnten sie mir bitte den geburtsnamen ihrer mutter nennen? "geborene tilly geburtsdatum 6. juli 1962"

チェコ語

mohl byste mi říct jméno vaší matky za svobodna?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

a) name, geburtsname, vornamen und gegebenenfalls aliasnamen oder angenommene namen;

チェコ語

a) příjmení, rodné příjmení, jméno a případné přezdívky nebo falešná jména;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 11
品質:

人による翻訳を得て
7,776,978,761 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK