検索ワード: carpe viam (ドイツ語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Danish

情報

German

carpe viam

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

デンマーク語

情報

ドイツ語

carpe diem

デンマーク語

carpe diem

最終更新: 2013-09-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

die lag„carpe mare“ hat mit mitteln von leader+

デンマーク語

lag’en carpe mare anvendte leader+-midler til at ansætte en projekt-

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

dies gilt besonders für karpfenpopulationen ( cyprinidae ), da beliebte zierfische wie koi-carp für dieselben seuchen empfänglich sind wie andere karpfenarten, die in der gemeinschaft gezüchtet werden oder in freien gewässern leben.

デンマーク語

det gælder især for karpepopulationerne (cyprinidae), da populære prydfisk som f.eks. koikarpe er modtagelige over for nogle af de sygdomme, der rammer andre karpearter, der opdrættes i fællesskabet eller forekommer som vildtlevende fisk.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,793,575,802 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK