検索ワード: mein liebe (ドイツ語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Danish

情報

German

mein liebe

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

デンマーク語

情報

ドイツ語

-„tja, mein lieber!

デンマーク語

- ja det kan du tro, min dreng!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

„meine liebe", „entzückendstes fräulein" usw.)!

デンマーク語

det er derfor uhyre vigtigt at finde frem til måder, hvorpå alle ansatte efter evne får mulighed for at avancere inden for virksomheden.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

herr präsident, liebe frau kommissarin, meine lieben kolleginnen und kollegen!

デンマーク語

hr. formand, kære fru kommissær, mine damer og herrer!

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

mach dich auf denweg, mein liebes!

デンマーク語

kom så, min skat!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

„immer mit der ruhe, mein lieber !

デンマーク語

- sig mig lige, kan du ikke være lidt mere tålmodig!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

mein lieber kollege per gahrton hat einen davon erwähnt.

デンマーク語

min gode kollega, per gahrton, gav udtryk for én af dem.

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

soltwedel-schäfer (v). - herr präsident, meine liebe kolleginnen und kollegen!

デンマーク語

jeg har to specifikke spørgsmål, som jeg gerne vil stille her i aften, det ene til rådet, det andet til kommissionen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

antony (dr). - (fr) herr präsident, meine lieben kolleginnen und kollegen!

デンマーク語

men intet natarbejde eller minearbejde for unge under atten år!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,793,938,938 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK