検索ワード: sforza (ドイツ語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Danish

情報

German

sforza

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

デンマーク語

情報

ドイツ語

sforza 20080 - basiglio (mi)

デンマーク語

sforza 20080 - basiglio (mi)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

frau arianna mellini-sforza (für den berichterstatter)

デンマーク語

arianna mellini sforza (for ordføreren)

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

herrn carlo sforza, minister für auswärtige angelegenheiten ;

デンマーク語

carlo sforza, udenrigsminister;

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 4
品質:

ドイツ語

astrazeneca spa via f sforza - palazzo volta, 20080 basiglio (mi)

デンマーク語

astrazeneca spa via f sforza - palazzo volta, 20080 basig lio (mi)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

astrazeneca s.p.a palazzo volta via francesco sforza 20080 basiglio (mi) italien

デンマーク語

20080 basiglio (mi) italien

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

der eigentlichen arbeitssitzung ging ein mehr förmlicher und politischer meinungsaustausch zwischen herrn professor dahrendorf für die kommission und dem stellvertretenden generalsekretär des europarats, herrn sforza, vorauf.

デンマーク語

forud for det egentlige arbejdsmøde var der arrangeret en mere formel og politisk meningsudveksling mellem rolf dahrendorf fra kommissionen og sforza, europarådets vicegeneralsekretær.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

der in messina ausgearbeitete entwurf war auf die verwirklichung des gleichen ideals gerichtet, das bereits monnet, schuman, sforza, de gasperi und adenauer vorgeschwebt hatte, nämlich der wirklichen politischen einheit europas.

デンマーク語

det er en vanskelig opgave, når man tænker på, at de værdier, der er mere specielle for europa, forkastes mere af os selv end af andre.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

18. april 1951 — unterzeichnung des vertrags von paris. von links nach rechts: paul van zeeland (b), joseph bech (lux), joseph meurice (b), graf carlo sforza (i), robert schuman (f), konrad adenauer (d), dirk stikker (nl), johannes van den brink (nl).

デンマーク語

18. april 1951 — undertegnelsen af paris-traktaten; fra venstre til højre: paul van zeeland (b), joseph bech (l), joseph meurice (b), grev carlo sforza (i), robert schuman (f), konrad adenauer (d), dirk stikker (nl), johannes van den brink (nl).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,792,340,939 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK