検索ワード: übrigbleibe (ドイツ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

French

情報

German

übrigbleibe

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

フランス語

情報

ドイツ語

kommt her wider sie, ihr vom ende, öffnet ihre kornhäuser, werft sie in einen haufen und verbannt sie, daß ihr nichts übrigbleibe!

フランス語

pénétrez de toutes parts dans babylone, ouvrez ses greniers, faites-y des monceaux comme des tas de gerbes, et détruisez-la! qu`il ne reste plus rien d`elle!

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

wir können natürlich sagen: ok, für die 100 000 tickets, die übrigbleiben, halten wir uns eben an die regeln, jetzt da schon sozusagen mehr als 2,4 millionen verkauft sind.

フランス語

mais nous pouvons évidemment dire: oui, nous allons suivre les règles pour ces 100 000 tickets restants alors que plus de 2,4 millions de tickets ont déjà été vendus.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,778,058,148 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK