検索ワード: bewältigen (ドイツ語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

フランス語

情報

ドイツ語

bewältigen

フランス語

faire face

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ドイツ語

bewÄltigen"

フランス語

"maîtriser la globalisation"

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

krisen bewältigen

フランス語

gérer les crises

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ドイツ語

bewältigen wollen.

フランス語

que les jésuites se sont glissés dans ce débat.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ドイツ語

den Ölschock bewältigen

フランス語

surmonter le choc pétrolier

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

arbeitsrückstand zu bewältigen.

フランス語

sécurité et d'hygiène.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

5 erwerbstatigkeit bewÄltigen?

フランス語

recours aux congés familiaux

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

zahlenberge zu bewältigen",

フランス語

autrement, notre test ne fonctionnera que si des quantités importantes d'agents patho­gènes sont présentes, ce qui limitera sérieusement son utilisation."

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

arbeitsmengen zu bewältigen hat.

フランス語

par une décision motivée.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

jahrhunderts zu bewältigen sein?

フランス語

défend de sombrer dans la nos­talgie.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

unternehmen einbeziehen bewältigen.

フランス語

nous sommes tous solidaires dans ce combat.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

den demographischen wandel bewältigen

フランス語

faire face au changement démographique

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

informationen und kenntnissen bewältigen.

フランス語

naissances dites «procédurales» tandis que les con­

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

zwei herausforderungen sind zu bewältigen:

フランス語

dans ces pays, ces pratiques sont en généralbien acceptées.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

banken wollen krise bewältigen

フランス語

les banques veulent régler la crise

最終更新: 2014-10-20
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

es gilt, neue herausforderungen zu bewältigen

フランス語

de nouveaux défis à relever

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

-n et en klimawandel d bewältigen

フランス語

-n et nsemble e face au changement

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

die mittelfristig anstehenden herausforderungen bewältigen

フランス語

relever les défis à moyen terme

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

sie lassen sich nur gemeinsam bewältigen.

フランス語

nous ne les résoudrons qu'en les abordant de concert.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

den wandel bewältigen: schwerpunkt lernen

フランス語

gérer le changement: mettre l’accent sur l’apprentissage

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,782,339,849 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK