検索ワード: ursprungsbezeichnungen (ドイツ語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

ポルトガル語

情報

ドイツ語

ursprungsbezeichnungen

ポルトガル語

denominações

最終更新: 2014-10-20
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

ursprungsbezeichnungen *

ポルトガル語

indicações geográficas

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

geografische ursprungsbezeichnungen

ポルトガル語

indicaÇÕes geogrÁficas

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

herkunftsangaben und ursprungsbezeichnungen

ポルトガル語

indicações de proveniência e denominações de origem

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

ursprungsbezeichnungen und geografische angaben

ポルトガル語

denominações de origem e indicações geográficas

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 5
品質:

ドイツ語

geografische angaben und ursprungsbezeichnungen*

ポルトガル語

indicações geográficas e denominações de origem

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

geografische angaben und ursprungsbezeichnungen* i

ポルトガル語

indicações geográficas e denominações de origem * i

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

geografische angaben und ursprungsbezeichnungen (nat)

ポルトガル語

indicações e denominações geográficas (nat)

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

betrifft: geografische angaben und ursprungsbezeichnungen

ポルトガル語

assunto: indicações e denominações geográficas

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

ausschuss für ursprungsbezeichnungen und geografische angaben

ポルトガル語

comité das denominações de origem e das indicações geográficas

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

geografische angaben und ursprungsbezeichnungen (initiativstellungnahme)

ポルトガル語

indicações e denominações geográficas (parecer de iniciativa)

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

geschÜtzte ursprungsbezeichnungen und geschÜtzte geografische angaben

ポルトガル語

denominaÇÕes de origem protegidas e indicaÇÕes geogrÁficas protegidas

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

traditionelle begriffe gelten als ursprungsbezeichnungen, wenn sie

ポルトガル語

os nomes tradicionais são considerados uma denominação de origem desde que:

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

a) eintragung der geographischen angaben und ursprungsbezeichnungen

ポルトガル語

a) registo das indicações geográficas e denominações de origem

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

beziehungen zwischen marken, ursprungsbezeichnungen und geografischen angaben

ポルトガル語

relações entre marcas, denominações de origem e indicações geográficas

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ドイツ語

ständiger ausschuss für geschützte geografische angaben und ursprungsbezeichnungen

ポルトガル語

comité permanente das indicações geográficas e das denominações de origem protegidas

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

verzeichnis der geschützten ursprungsbezeichnungen und der geschützten geographischen angaben

ポルトガル語

registo das denominações de origem protegidas e das indicações geográficas protegidas

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

gruppe "lebensmittel" (geografische angaben und ursprungsbezeichnungen)

ポルトガル語

grupo da qualidade dos alimentos (indicações geográficas e denominações de origem)

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

(schutz der)ursprungsbezeichnung für wein

ポルトガル語

(proteção das) denominações do vinho

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,042,245,920 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK