Je was op zoek naar: ursprungsbezeichnungen (Duits - Portugees)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Portugees

Info

Duits

ursprungsbezeichnungen

Portugees

denominações

Laatste Update: 2014-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

ursprungsbezeichnungen *

Portugees

indicações geográficas

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

geografische ursprungsbezeichnungen

Portugees

indicaÇÕes geogrÁficas

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

herkunftsangaben und ursprungsbezeichnungen

Portugees

indicações de proveniência e denominações de origem

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

ursprungsbezeichnungen und geografische angaben

Portugees

denominações de origem e indicações geográficas

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Duits

geografische angaben und ursprungsbezeichnungen*

Portugees

indicações geográficas e denominações de origem

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

geografische angaben und ursprungsbezeichnungen* i

Portugees

indicações geográficas e denominações de origem * i

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

geografische angaben und ursprungsbezeichnungen (nat)

Portugees

indicações e denominações geográficas (nat)

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

betrifft: geografische angaben und ursprungsbezeichnungen

Portugees

assunto: indicações e denominações geográficas

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

ausschuss für ursprungsbezeichnungen und geografische angaben

Portugees

comité das denominações de origem e das indicações geográficas

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

geografische angaben und ursprungsbezeichnungen (initiativstellungnahme)

Portugees

indicações e denominações geográficas (parecer de iniciativa)

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

geschÜtzte ursprungsbezeichnungen und geschÜtzte geografische angaben

Portugees

denominaÇÕes de origem protegidas e indicaÇÕes geogrÁficas protegidas

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

traditionelle begriffe gelten als ursprungsbezeichnungen, wenn sie

Portugees

os nomes tradicionais são considerados uma denominação de origem desde que:

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

a) eintragung der geographischen angaben und ursprungsbezeichnungen

Portugees

a) registo das indicações geográficas e denominações de origem

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

beziehungen zwischen marken, ursprungsbezeichnungen und geografischen angaben

Portugees

relações entre marcas, denominações de origem e indicações geográficas

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

ständiger ausschuss für geschützte geografische angaben und ursprungsbezeichnungen

Portugees

comité permanente das indicações geográficas e das denominações de origem protegidas

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

verzeichnis der geschützten ursprungsbezeichnungen und der geschützten geographischen angaben

Portugees

registo das denominações de origem protegidas e das indicações geográficas protegidas

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

gruppe "lebensmittel" (geografische angaben und ursprungsbezeichnungen)

Portugees

grupo da qualidade dos alimentos (indicações geográficas e denominações de origem)

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

(schutz der)ursprungsbezeichnung für wein

Portugees

(proteção das) denominações do vinho

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,762,905,557 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK