人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
wann hat die kommission davon erfahren?
quando teve a comissão conhecimento desses factos?
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:
wann hat die organisation der vereinten nationen getagt?
quando é que reuniu a organização das nações unidas?
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:
die zweite frage: wann hat die bundesregierung euratom informiert?
segunda questão: quando é que o governo federal informou a euratom?
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:
zur zweiten frage: wann hat die kommission die vertreter des lehrerkollegiums, die gewerkschaftsvertreter und den personalrat vor ort unterrichtet?
a segunda pergunta foi a seguinte: quando é que a comissão informou os representantes dos professores, os delegados sindicais e o comité do pessoal local?
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:
erstens: wann hat die kommission vor, an der Änderung der dienstvorschriften weiterzuarbeiten, die vom parlament vor ein paar monaten genehmigt worden ist, d. h. der dienstvorschriften für die beschäftigten der eu?
primeiro, quando tenciona a comissão dar seguimento às alterações do estatuto dos funcionários das comunidades europeias, aprovadas pelo parlamento há alguns meses?
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。