検索ワード: therapieversagen (ドイツ語 - マルタ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Maltese

情報

German

therapieversagen

Maltese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

マルタ語

情報

ドイツ語

virologisches therapieversagen

マルタ語

kollass viroloġiku

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

behandlung nach therapieversagen

マルタ語

trattament mill-ġdid

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

klinisches therapieversagen, anzahl (%)

マルタ語

insuffiċjenza klinika, nru (%)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

zeit bis zum therapieversagen monate)

マルタ語

Żmien sal-falliment fil-kura (xhur)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

zeit bis zum therapieversagen (median)

マルタ語

Żmien għall-falliment tal-kura (medja)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

zeit bis zum therapieversagen; os-rate:

マルタ語

19 ttp – Żmien sal- progressjoni jew sal- mewt pfs – sopravivenza mingħajr progressjoni ttf – Żmien sal- falliment tal- kura rati ta ’ os – rati ta ’ sopravivenza fi żmien l- analiżi

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

therapieversagen bei cxcr4 nutzenden viren:

マルタ語

falliment ma’ virus li juża cxcr4:

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

zeit bis zum therapieversagen (monate) median

マルタ語

0. 97 (. 82 – 1. 16) (n = 288)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

ansprechraten bei re-therapie nach vorangegangenem therapieversagen

マルタ語

tabella 10 rati ta ’ rispons għall- kura mill- ġdid f’ każijiet fejn il- kura qabel kienet falliet

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

therapieversagen bei ccr5 nutzenden viren phänotypische resistenz:

マルタ語

reżistenza fenotipika:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

zeit bis zum therapieversagen (monate) (95 % ci)

マルタ語

Żmien sal-falliment fil-kura (xhur)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

behandlungsbedingte resistenz bei nicht vorbehandelten patienten mit therapieversagen

マルタ語

reżistenza emerġenti għall-kura f’pazjenti mhux ikkurati qabel li l-kura ma rnexxietx fuqhom

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

bei therapieversagen sind alternative behandlungsmethoden in betracht zu ziehen.

マルタ語

fil- każ ta ’ non- rispons, terapiji alternattivi għandhom jiġu kkunsidrati.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

tabelle 12 ansprechraten bei re-therapie nach vorangegangenem therapieversagen

マルタ語

tabella 12 rati ta’ rispons għall-kura mill-ġdid f’każi fejn il-kura ta’ qabel kienet falliet

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

während der 6-monatigen studiendauer kam es zu keinem therapieversagen.

マルタ語

ma seħħew l-ebda fallimenti tal-kura matul il-perijodu tal-istudju ta’ 6 xhur.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

die persistenz simeprevir-resistenter ns3-aminosäuresubstitutionen wurde nach therapieversagen ermittelt.

マルタ語

il-persistenza ta’ sostituzzjonijiet ta’ aċidu amminiku ta’ ns3 reżistenti għal semeprevir ġew analizzati wara falliment ta’ trattament.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

anc=f (noncompleter=failure [wertung von therapieabbrüchen als therapieversagen])

マルタ語

anc=f (ma rnexxilux itemm l-istudju=falliment)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

wirkspiegeln von levviax und kann zum therapieversagen führen (siehe abschnitt 4.5).

マルタ語

levviax huwa impeditur ta ’ cyp3a4 u għandu jintuża taħt ċirkostanzi speċifiċi biss waqt il- kura bi prodotti mediċinali oħra li jkunu metabolizzati minn cyp3a4. ot

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

um einem therapieversagen vorzubeugen, darf weder die dosis von incivo reduziert noch die behandlung unterbrochen werden.

マルタ語

biex jilqa’ kontra falliment tal-kura, id-doża ta’ incivo m’għandiex titnaqqas jew titwaqqaf.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

in der mehrzahl dieser studien wurde bei patienten mit therapieversagen unter lamivudin adefovirdipivoxil 10 mg zur laufenden lamivudintherapie hinzugefügt.

マルタ語

fil-biċċa l-kbira ta’ dawn l-istudji, 10 mg ta’ adefovir dipivoxil ġie miżjud ma’ trattament kurrenti b’lamivudine f’pazjenti li ma kienux qed jirnexxu bit-terapija b’lamivudine.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,794,288,672 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK