プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
antihypertensiva
antihipertensīvas zāles
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
andere antihypertensiva
citas antihipertensīvās zāles
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
12 andere antihypertensiva:
citi antihipertensīvi līdzekļi:
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
diuretika oder nicht diuretische antihypertensiva
diurētiķi vai antihipertensīvas zāles bez diurētiskas iedarbības
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
antihypertensiva (einschließlich calciumkanal-blocker)
antihipertensīvās zāles (tostarp kalcija kanālu blokatori)
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
antihypertensiva trizyklische antidepressiva und andere antihistaminika.
antihipertensīvās zāles, tricikliskos antidepresantus un citus prethistamīna līdzekļus.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
arzneimittel zur senkung ihres blutdrucks (antihypertensiva)
zāles, kas pazemina asinsspiedienu (antihipertensīvus līdzekļus);
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
nsar können die wirkung von diuretika und antihypertensiva reduzieren.
45 nspil var samazināt diurētisko un hipotensīvo līdzekļu iedarbīgumu.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 8
品質:
telmisartan kann die blutdrucksenkende wirkung von anderen antihypertensiva verstärken.
telmisartāns var pastiprināt citu antihipertensīvo līdzekļu hipotensīvo efektu.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
bei gleichzeitiger anwendung in betracht zu ziehen: andere antihypertensiva
jāņem vērā vienlaicīgas lietošanas gadījumā citi antihipertensīvie līdzekļi
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
tritace kann als monotherapie oder in kombination mit anderen antihypertensiva verabreicht werden.
tritace var lietot monoterapijas veidā vai kombinācijās ar citu grupu zālēm pret hipertensiju.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
bei der kombination von aliskiren mit anderen antihypertensiva wurden ähnliche reduktionen gefunden.
līdzīga mazināšanās tika atklāta, kombinējot aliskirēnu ar citiem antihipertensīviem līdzekļiem.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
die blutdrucksenkende wirkung von amlodipin addiert sich zu den blutdrucksenkenden wirkungen anderer antihypertensiva.
amlodipīna asinsspiedienu pazeminošā iedarbība summējas ar citu lietoto antihipertensīvo zāļu asinsspiedienu pazeminošo iedarbību.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
antihypertensiva-therapie persistierender hypertonie sollte die cabozantinib-dosis reduziert werden.
noturīgas hipertensijas, kas nepāriet arī pēc antihipertensīvo līdzekļu lietošanas, gadījumā kabozantiniba deva ir jāsamazina.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
die behandlung mit antihypertensiva sollte begonnen werden, sobald das vorliegen einer hypertonie bestätigt ist.
antihipertensīvo līdzekļu lietošana ir jāsāk, tiklīdz ir apstiprināts paaugstināts as.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
hypotonie wurde auch gelegentlich (< 1%) während einer kombinationstherapie mit anderen antihypertensiva beobachtet.
hipotensija bija retāk (< 1%) arī pēc kombinētas terapijas ar citiem antihipertensīviem līdzekļiem.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
falls trotz anwendung von antihypertensiva die hypertonie andauert, sollte die axitinib-dosis reduziert werden.
ja hipertensija netiek kontrolēta ar zālēm, aksitiniba deva jāmazina.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
jedoch sollten patienten, wenn sie mit antihypertensiva behandelt werden, entsprechende ärztliche hinweise über eine mögliche blutdrucksenkung erhalten.
16 pacienti atbilstoši jābrīdina par iespējamu asinsspiediena pazemināšanos, ja viņi lieto antihipertensīvus medikamentus.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質:
enviage kann entweder allein oder in kombination mit anderen antihypertensiva angewendet werden (siehe abschnitte 4.4 und 5.1).
enviage var lietot atsevišķi vai kombinācijā ar citiem antihipertensīviem līdzekļiem (skatīt apakšpunktus 4.4 un 5.1).
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
diese begleitmedikation beinhaltete systemische antivirale, antibakterielle und antimykotische arzneimittel, analgetika, antihypertensiva wie betablocker oder calcium-kanal- blocker und diuretika.
Šie vienlaicīgi lietojamie medikamenti ietver sistēmiskos pretvīrusu, antibakteriālos un pretsēņu līdzekļus, analgētiskos, antihipertensīvos līdzekļus, piem., beta-blokatorus vai kalcija kanālu blokatorus un diurētiskos līdzekļus.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質: