検索ワード: altmodisch (ドイツ語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Russian

情報

German

altmodisch

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

ロシア語

情報

ドイツ語

ihr rock ist total altmodisch.

ロシア語

Её юбка ужасно старомодна.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

ihre ideen sind viel zu altmodisch.

ロシア語

Их идеи слишком старомодны.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

mein vater ist ein bisschen altmodisch.

ロシア語

Мой отец немного старомоден.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

das sind keine altmodisch-langweiligen statischen effekte mehr.

ロシア語

Это не просто набившие оскомину статические эффекты.

最終更新: 2017-01-20
使用頻度: 15
品質:

ドイツ語

beispielsweise können sie eine textnachricht direkt von skype senden, anrufe an ihr mobiltelefon weiterleiten lassen oder eine online-nummer einrichten, über die freunde, familienmitglieder und kollegen, die noch ein altmodisches telefon verwenden, sie zum ortstarif in skype anrufen können - ganz egal, wo auf der welt sie sich gerade befinden.

ロシア語

Для начала попробуй отправить текстовое сообщение прямо из skype, переадресовать звонок на свой мобильный или купить онлайновый номер , чтобы твои друзья, близкие и коллеги могли звонить тебе в skype со своих старомодных телефонов по местным тарифам, в какой бы точке мира ты ни находился.

最終更新: 2013-11-11
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,770,831,398 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK