検索ワード: zivilisation (ドイツ語 - 日本語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

日本語

情報

ドイツ語

zivilisation

日本語

文明

最終更新: 2012-03-24
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

zivilisation.

日本語

文明の到来

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

auf die zivilisation, also.

日本語

文明に

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

vertreten sie eine zivilisation?

日本語

あなたが代表?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

- eine zivilisation ohne gegenstände?

日本語

- 精神だけの文明?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

du hast eine ganze zivilisation.

日本語

あなたは全ての文明を 抱えています

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

- das hier ist die zivilisation, rick.

日本語

ここは文明の町よ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

die zivilisation ist zu zivilisiert für uns.

日本語

文明は我々にとって 進化し過ぎた

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

ich sage "eurer" zivilisation, da sie...

日本語

君たちを想って "君たちの文明"と言ったが

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

die liebe ist das wunder der zivilisation.

日本語

愛は文明の奇跡だ。

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

eine mauer, um die zivilisation zu retten.

日本語

民を守るための 城壁だ。

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

... alswirfüreuchdasdenken übernahmen, unsere zivilisation wurde...

日本語

実際には もちろん 我々の文明だ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

sehen sie? die "leiter der zivilisation"...

日本語

これぞムーアの 文明の架け橋

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

der beweis für den verfall der westlichen zivilisation.

日本語

文明の成れの果てだ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

die rückständige zivilisation wird entweder ausgelöscht oder versklavt.

日本語

文明が遅れてる方が 滅ばされるか 奴隷にされるの ピサロとインカ帝国

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

"freiheit", der sinnentleerte jingle unserer zivilisation.

日本語

フリーダム 我々の文明で愚かな言葉

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

"der abstieg der westlichen zivilisation" hast du gesagt.

日本語

それが悲劇だと思った 市は図書館を閉鎖してしまった

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

bisher ist die zivilisation noch nicht aus der fassung geraten.

日本語

文明をダメにした事は まだないようだ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

seltsames bild von zivilisation. sagen sie uns, wo sie vorkommen.

日本語

いやだ!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

wir kehren in die zivilisation zurück und alles wird wie vorher.

日本語

we can go back to civilization, and everything will be like it used to be.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,791,680,000 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK