検索ワード: aminosäureseitenketten (ドイツ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

English

情報

German

aminosäureseitenketten

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

unter aminosäureseitenketten werden seitenketten von natürlichen oder unnatürlichen aminosäuren verstanden.

英語

amino acid side chains are understood as meaning side chains of natural or unnatural amino acids.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

verwendung nach anspruch 1, worin r einen aralkoxycarbonyl- und heteroaroylrest und r 1 einen alkylrest und eine aminosäureseitenkette bedeutet, die aus der gruppe ausgewählt ist, die aus asparagin, valin, threonin, allothreonin, isoleucin, s-methylcystein und deren sulfon- und sulfoxidderivaten, alanin und alloisoleucin besteht, und r 3 , r 4 und r 5 unabhängig voneinander einen alkyl-, alkenyl-, hydroxyalkyl-, cycloalkyl-, cycloalkylalkyl-, heterocycloalkyl-, heterocycloalkylalkyl-, aryl-, aralkyl- und heteroaralkylrest bedeuteten.

英語

the use recited in claim 1 wherein r represents aralkoxycarbonyl and heteroaroyl radicals; r 1 represents alkyl radicals and amino acid side chains selected from the group consisting of asparagine, valine, threonine, allo-threonine, isoleucine, s-methyl cysteine and the sulfone and sulfoxide derivatives thereof, alanine, and allo-isoleucine; and r 3 , r 4 , and r 5 independently represent alkyl, alkenyl, hydroxyalkyl, cycloalkyl, cycloalkylalkyl, heterocycloalkyl, heterocycloalkylalkyl, aryl, aralkyl and heteroaralkyl radicals.

最終更新: 2014-12-05
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,778,095,293 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK