人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ich bitte um eine rückmeldung.
ich bitte um eine rückmeldung.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
bitte um eine kurze rückmeldung.
bitte um eine kurze rückmeldung.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
hinterlassen sie eine rückmeldung
leave feedback
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
danke für eine rückmeldung.
danke für eine rückmeldung.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
diesbezüglich noch eine rückmeldung?
any feedback on this?
最終更新： 2016-05-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
besten dank für eine rückmeldung.
besten dank für eine rückmeldung.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hier eine rückmeldung des kunden:
hier eine rückmeldung des kunden:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
würde mich auf eine rückmeldung freuen.
würde mich auf eine rückmeldung freuen.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
wann erhalten wir eine rückmeldung vom wcf?
when do we get a response from the wcf?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ich würde mich über eine rückmeldung freuen.
i would be glad to hear from anyone on this subject.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
berichtswesens wird eine rückmeldung von allen unternehmen im
system, the aim will be to obtain reporting from all group com-
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
andere isps wünschen eine rückmeldung über die bearbeitung.
some isps say: "we are just relaying traffic and you are supposed to deal with abuses." other isps want to get feedback regarding the processing of abuses.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
hallo, über eine rückmeldung würde ich mich freuen.
hallo,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
auch eine rückmeldung des produktstatus zur anlage ist möglich.
also a feedback of the product status to the facility is possible.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sie erhalten dann eine rückmeldung mit allen erforderlichen anweisungen.
you will then receive all the necessary instructions.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
eine rückmeldung auf supportanfragen erhalten sie innerhalb von 2 werktagen
a response to support inquiries within 2 business days.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hier können sie uns eine rückmeldung zu ihrem aufenthalt hinterlassen.
you can leave us your feedback on your stay here.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
er hat asyl beantragt und wartet auf eine rückmeldung zu seinem antrag.
he has applied for asylum and is waiting to hear back.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
sie erhalten eine rückmeldung, ob der domainname frei oder bereits registriert ist.
easy to remember, have some sort of connection with your name, your company, your products or services etc.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
danach erhält jeder teilnehmer eine rückmeldung und erläuterung zu seinen ergebnissen.
your test results will be evaluated and you will receive individual feedback on your results.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：